Translation of "last in first out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
First Last Sector | 開始 終了セクター |
Hanshin's moment of glory didn't last. They fell out of first place in a hurry. | 阪神三日天下 あっと言う間に首位から転落しちゃったよ |
First and last chance. | 最初で最後のチャンスよ. |
Finally, with the last bottle in and the last bubble out, | ポンプをチューブに繋げました |
The first and the last. | 最初と最後 |
Your names, first and last. | 名字と名前を |
Say, The first and the last. | 言ってやるがいい そうだとも 昔の者も後世の者も |
Say The first and the last, | 言ってやるがいい そうだとも 昔の者も後世の者も |
Contact Last Name And First Name | 連絡先の名字および名前 |
Why the first and the last? | どうして最初と最後の2年なんだ |
Last night was the first time | 両親から捜索願が出されて |
I met him last week for the first time in ages. | 私は先週しばらくぶりに彼に会った |
We were in the first year of middle school last year. | 私達は去年中学1年生でした |
A fire broke out in this neighborhood last night. | 昨夜このあたりで火事があった |
A fire broke out in the supermarket last night. | 昨夜 スーパーで火事が起きた |
A fire broke out in my neighborhood last night. | 昨晩 近所で火事があった |
In 1853, the first blue jeans came out. | 1853年に青いジーンズが初めて出現した |
Uh, I'll go last. I'll go last. Let him go first. | わかった 今行く |
I delivered my first child last year. | 去年第一子を出産しました |
Allah's is the last and the first. | いや 来世も現世も アッラーの有である |
I met you first last Tuesday morn. | あの人が会わせてくれたんだ |
The last episode of our first season. | 本編の前にWTBAシーズン1DVDを |
The first landmark is that last pole. | まず 端の電柱を目標に |
Last week was our granddaughter's first birthday. | 先週 孫娘の1歳の誕生日だったんです |
last foot, in a sense, is the first step of the infrastructure. | インフラにおける第一段階となります インフラの第二段階として取り組まなければならないのは |
And in addition to first and last, I want two more months. | 保証金として2か月分 払って |
They set out last night. | 彼らは昨夜出発した |
Were you out last night? | 昨夜君は外出していましたか |
We've just rolled this out in the last couple months | cokidswithbraininjury.comです 学生アスリート 教師 |
People rush out last night in the middle of dinner. | 昨日の晩の騒ぎで客はみんな ディナーの途中で逃げ出しちまった |
First squad, move out! | 第一分隊 移動しろ! |
He dropped out of college in the first year. | 彼は1年目で大学を辞めた |
I chased you out because, in the first place, | 第一に 貧しい男に危険を冒せないから |
When my first novel written in English came out in America, | 面白かったけど 内容が気に食わない |
So God seized him with an exemplary punishment, in the last and in the first. | そこでアッラーはかれを懲しめ 来世と現世の生活に懲罰を加えられた |
The first is the fall of Granada, the last Muslim enclave in Europe. | グラナダの陥落です 2つ目はコロンブスが インドへ行く資金を得たが迷子になった |
We fought in every war. From the first one to the last one. | すべての戦争に参加した |
I was a first year student last year. | わたしは去年一年生でした |
Professor White published his first book last year. | ホワイト教授は去年処女作を出版した |
To God belong the Last and the First. | いや 来世も現世も アッラーの有である |
Write it last, and write your thesis first. | そして論旨の表明を 先に書くのです 実際に分析を始める前に 何を分析したいかを明確にしましょう |
Well let me start with the last first. | メンター 教師 コーチは あなたの個人的なキャリアを発展させます |
last verse of the first chapter of Jonah | そして 神はヨナを飲み込む大きな魚を準備していた |
What is your first name, your last name? | あなたのお名前は |
Let's see who comes first, who comes last | 誰が一番で 誰が最後か |
Related searches : First In First Out - Last Out - First-in-first-out Principle - First Last Name - First Impression Last - First Impressions Last - First And Last - First In First - Last Time Out - Last Patient Out - Last One Out - First In - First Pointed Out - Come Out First