Translation of "lasts until" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Not Everything Lasts | 何度も心を痛めて |
| Never lasts, though. | でも しばらくよ |
| It lasts two beats. | ２拍子続ける |
| learning about organisms that can do without water, in order to create a vaccine that lasts and lasts and lasts without refrigeration. | 水がなくても生きられる生物から学べば 常温で保存可能なワクチンを製造できます 12まで話す時間はありませんが |
| Friendship lasts longer than memories. | 友情は思い出よりも長く残るものだ |
| When you do something philanthropic to help another person, it lasts and it lasts. | これらはポジティブな介入の例です |
| This refill lasts half a year. | この替え芯は半年持つ |
| A wonder lasts but nine days. | 不思議なことも９日しか続かない |
| A wonder lasts but nine days. | 人の噂も七十五日 |
| That empty space lasts essentially forever. | でもお気づきのように何もない空間は放射物を発し |
| Upwake lasts 52 minutes and 54 seconds. | 3Dアニメーションをステージの4面全部に投影し |
| nothing lasts forever, thank god. dad! walter! | お父さん! ウォルター! |
| I just hope your newfound honesty lasts. | わたしはただ その信頼が続くことを祈るだけだ |
| And lasts for 30 days, so... What? | ４日前から始まって 期間は ３０日間だから... |
| The summer vacation lasts a couple of weeks. | 夏休みは２週間続きます |
| No heat or cold lasts beyond the equinox. | 暑さも寒さも彼岸まで |
| It lasts forever. It's a very strange medium. | 私はこれを |
| Let's see how long that lasts. Come in. | 何時まで続くか見てやろう どうぞ |
| Do we know how long the videotape lasts? | このテープは 何分 ー合計26分 |
| I hope this fine weather lasts till the weekend. | この晴天が週末まで続くことを望む |
| An average meal today lasts less than 20 minutes. | さして重要なことではないと いうのでしょうか |
| Akira will stay in New York while his money lasts. | アキラはお金の続く限りニューヨークに滞在するだろう |
| Now those of you who are lucky enough to live in those societies that represent 17 percent, I think should enjoy it until it lasts. | そんな状況が続く限り 享受するべきです 日曜の朝に新聞をめくり カプチーノを飲んだりとか |
| Because, you see, nothing lasts forever in India, not even death. | インドでは何一つ永遠なものはない 死でさえも だからこのような偉大な儀式があり |
| Well, enjoy it while it lasts. We've got some good news. | まあ 楽しんでてくれ 良いニュースが有る |
| And the reactions would work both ways and that lasts until the temperature drops to about ten billion degrees or age of the universe about the second. | そして中性子は少し重いので 混合の比率としては少なくなるだろう |
| And Chip Taylor, our monarch butterfly expert, he replied, Nothing lasts forever. | こう言いました 永遠に続くものはなく 宇宙にあるものは何にせよ 衰えていきますからね |
| Until then, until then | ゴッド コンプレックスを |
| It has to last the protection lasts for about 15 to 20 years. | 出願と審査という手続きがあるため 早めに最新情報を集めましょう |
| Well, lad, whatever luck you live by, let's hope it lasts the night. | さて この若僧の運が 今夜も続くと願うか |
| Until | 終了 |
| Until | まで |
| Until... | あなたに |
| nothing lasts forever that's what I've always heard all things good must end you know it's true nothing lasts forever but maybe some things do forever is the way I feel for you | 永遠に続くものなどない いつもそう聞かされていた すべては終わらなければならない |
| The wood is so solid it's like stone, and it lasts for a long time. | この山に残っている幹の年輪を調べると |
| Because that phase of solid ice lasts for two months and it's full of cracks. | あちこちにひびがあります 海のように巨大な湖が 下の方で動いているのを |
| It'II stay there, until... until it's rescued. | そこに留まっています 時まで 救助される時まで |
| Until... until the fight at the bar. | それで バーでの喧嘩がおきた |
| Until then. | じゃあその時までね |
| Hold until | 保持 |
| Valid until | 有効期間終了 |
| Valid Until | 有効期間終了 |
| Valid until | 有効期限 |
| Valid Until | 有効期限 |
| Available Until | 利用可能なタスク |
Related searches : It Lasts Until - Until Stock Lasts - Which Lasts Until - Lasts Longer - Lasts Forever - That Lasts - Lasts From - Nothing Lasts - Which Lasts - Lasts Till - Contract Lasts - Battery Lasts
