Translation of "later this decade" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decade - translation : Later - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

This next decade is the decade of games.
ゲームのダイナミクスを使い マインドシェアで構築します
The question is why are we still in Afghanistan one decade later?
なぜ 10年たった今も アフガニスタンにいるのか ということなんです なぜ 1350億ドルものお金を
And that sort of way of thinking is why now a decade later,
10年経った今になって WordPress はスタート地点に立ったばかり
The project came back to us about a decade later, and this time with a director named David Fincher.
今回の監督はデイビット フィンチャーです 彼は面白い人です
last decade was the decade of social.
次の10年はゲームの10年です
And even now, a decade and a half later, even now that we are married,
私たちが結婚した今でも 彼女が部屋にいないと わたしは捜すのです
From over 12,000 civilians deliberately killed in civil wars in 1997 and 1998, a decade later, this figure stands at 4,000.
内戦によって殺害されていたのは 1997年と1998年ですが 10年
That legislation expired a decade later, and Feinstein said it was past time to take action.
国中で購入され 幾度と大量殺人に使用されてきた このような攻撃用武器 軍隊用銃器を
A lot of these things or similar would have happened some time, probably a decade later.
こういったことや類似の発明は おそらく10年は遅れていたはず 当時の私には研究ベースの
And then actually they track each other a little bit on the increase later in the decade.
後半に少し上昇しています この図から受ける直感と
We've said this for the last decade. We know this.
ただ 伝え方がわからなかったんだ
Within a decade.
どうなってしまうんでしょう
The paradox here is that the last decade probably was a lost decade for making progress on this.
過去10年は おそらく外交政策における 失われた10年だったということです なぜパラドックスかというと その前の10年は実りが多く
1.3 million people a week coming to town, decade after decade.
数十年に渡ってです 何が起こっているのでしょう
For over a decade,
ずーっと人口の減少カーブ
Not this year, not this decade, perhaps not even in your lifetime.
望んだ結果が得られなかった ビル クリントンは
This problem's been bugging me for well over a decade.
それでは話を戻しましょう なぜセックスはそんなにいいものなのか
Later! Later! Later!
見てる 上手いでしょ
And over the last decade,
私は40以上の国々を旅し
IBM over the last decade.
2003年の従業員の 総数は30万 33万人でした
That's just a decade away.
中国が世界を変え
I wouldn't regret this later.
あとで後悔したりはしない
We'll discuss this problem later.
この問題はあとでしよう
Let's talk about this later.
この件については あとで話し合いましょう
This will be useful later.
これは同時にリストのエントリを 1つずつ見ていく必要のあった前の問題と似ています
Remember this fact for later!
冬には逆のことが起こります
So this would be in the next year or the next decade.
そして これの60 を消費した場合
There was a very sad example of this in the last decade.
素晴らしく効き目のある種の薬がありました
But something fundamentally amazing happened in the beginning part of this decade.
起きました 私が持っているこれは ケース シラー指数です
Things are going on this decade, next decade it's a very short time that we have to decide what we are going to do.
未来を決めるには もう時間がありません 世界をどうするかについて 人類がうまく合意できれば
Later, senora, Later.
後で
You have for the past decade.
遅れるクセがある
And God said, Not this year, not in this decade, perhaps not in your lifetime.
お前の生きている間でさえ無理だ バローゾも泣きながら立ち去りました
We will discuss this problem later.
この問題はあとでしよう
And no later than this morning.
私は10時にいつものように私の仕事に行きましたが ドアがシャットダウンされ ロックされていたと
More on this a bit later.
今はスキップしましょう
later just factored out this 4.
後に考慮します どうなりますか
This is a little bit later.
こういう場所でモーツァルトは曲を書いてました
I'll say more later about this.
左上にあるのはGMによる14年前の先駆的な取り組みで
I'll speak on this later on.
つぎに 移動 のアイデアについて
We can pick this up later.
あとでね
We will discuss this matter later.
この問題については 後ほど話し合おう
This is how they were advertising themselves a decade ago on the Net.
そのように彼ら自身を宣伝しました カーダープラネットは興味を引きます
A decade of war is now ending.
(拍手)
Zipcar started a decade earlier, in 2000.
2000年のことです 車を1,000台に増やすまでに

 

Related searches : A Decade Later - In This Decade - Later This Fall - Later This Afternoon - Later This Evening - Later This Morning - Later This Summer - Later This Month - Later This Week - Later This Day - Later This Year - Last Decade