Translation of "leaking roof" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| A sofa sprouting springs... a 24 hour water supply from the leaking roof | バネが飛び出した椅子 24 時間 天井からしたたる水 |
| Gas leaking? | ガソリン漏れか |
| It's leaking oil. | あ ジョー 娘のナンシーよ |
| Oh its leaking! | まあ 漏れているわ |
| Its not leaking.. | 漏れてないよ |
| The faucet is leaking. | 蛇口から水が漏れていますよ |
| Is this thing leaking? | こぼれちゃってたのかな |
| On the roof! On the roof! | 屋根だ |
| The roof's leaking I'll go out | 屋根の漏れ 私は行くよ |
| The roof! | 屋根の上だ |
| Black roof. | ブラック屋根 |
| His secretary denied leaking out the information. | 彼の秘書は情報を漏らしてはいないと言った |
| His secretary denied leaking out the information. | 彼の秘書は情報を漏らしていないと言った |
| Everybody knows that the boat is leaking | 船が浸水してるのを みんな知ってる |
| Mr. Popler's leaking information to Frobisher's camp. | ラリーは情報を流してる |
| Rushing the roof? ! | 屋根を急がせること |
| Maybe the roof. | 屋上なら... |
| His secretary flatly denied leaking any confidential information. | 彼の秘書が機密情報は一切漏らしてないと明言した |
| The information is leaking piecemeal to the press. | 情報は新聞社にぽつりぽつりと洩れているよ |
| Mr. Popler is leaking information to Frobisher's camp. | ラリーは情報を流してる |
| We know you were leaking information to Frobisher. | 情報を流してたんだろ |
| Some kind of chemical leaking in your lab. | 化学薬品が漏れたようだ |
| They tried to prevent the news from leaking out. | 彼らはニュースが漏れないように努めた |
| The plant is leaking into the Pacific Ocean extensively. | 奇形の動物も観測されており 甲状腺癌の発症もすでに認められています |
| By leaking these findings to government and mainstream media | infonetは腐敗した政治に対処しようと活用されました |
| It got caught on the flange. It's leaking air. | フランジに絡まって 大量の エアを噴き出してました |
| This thing is leaking gas. Let's go! Come on... | 漏れてるんだ 行こう |
| I don't feel right. I feel like I'm leaking. | 体調悪い 汗が止まらん |
| The roof was dripping. | 屋根は雨漏りしていた |
| The roof raised high, | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the lofty roof. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| and the roof uplifted | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| By the roof elevated. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the elevated roof. | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| And the roof exalted, | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| and the uplifted roof | 高く掲げられた天蓋にかけて |
| Where is the Roof? | 屋上はどこ |
| On the roof. Gus?! | ガス?! |
| It's a big roof. | そりゃ ないな |
| He was roof attack. | 名ストライカーだ |
| Up on the roof? | 屋根に登る |
| He's on the roof. | 屋根の上だ |
| Roof 43, standing by. | 3 見えたら知らせろ |
| Hey, that's my roof! | おい それはわしの屋根だ |
| Get off my roof! | わしの屋根から降りるんだ |
Related searches : Is Leaking - Leaking Water - Water Leaking - Leaking Pipe - Leaking Hoses - Not Leaking - Without Leaking - Fluid Leaking - Leaking Details - Leaking Point - Leaking Battery - Leaking Fluid - Leaking Material
