Translation of "leap to conclusions" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Leap - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Don't jump to conclusions.
合点しないで
leap years
うるう年unit synonyms for matching user input
LEAP Username
ユーザ名
LEAP Password
パスワード
You must not jump to conclusions.
すぐに結論飛びついてはいけない
Hey, Nanny was jumping to conclusions.
カンタの父 何だ ばあちゃんの早トチリかよ
Tom has a tendency to jump to conclusions.
トムは早合点する癖がある
Look before you leap.
飛ぶ前に見よ
Look before you leap.
石橋をたたいて渡れ
Sorry, I've gone and jumped to conclusions again.
すみません また早とちりをしてしまいました
I do not want to have my conclusions tested.
単純に頭ごなしに命令する方が
And maybe through the videos, we'll come to conclusions.
この内容について あまり 強押ししません
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.
そうね これは当たっているかもしれません
Use logic to draw conclusions based on accepted statements.
はい 次の問題
MM I should leap in.
音楽 恐竜の咆哮
DH Leap over my shoulder.
BF 肩を飛び越えて
Making conclusions on your own basis...
夕食まで作ってもらえるから いいアルバイトだろう
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
あわてものだから彼はたぶん早合点するだろう
Being a hasty person, he is likely to jump to conclusions.
慌て者なので彼はきっと早とちりをするだろう
Look, that's not how it happened. You're jumping to conclusions!
触らないで
He took a leap of faith.
2人目の アーティストの ドミニク エンゲルは素晴らしい方で
So it's a leap of imagination.
どのようにして創るのでしょうか
Are there any general conclusions that arise?
不幸な結婚はどれも皆異なるという トルストイの言葉のように
Not on pointe! Breathe when you leap!
もっとダイナミックに
He drew his conclusions based on that survey.
彼はその調査から結論を引き出した
Don't jump to conclusions now on how to behave tonight and so on.
では今夜さっそく とか思ってはダメですよ 笑
And I need to know that. It's called the leap back.
先進国が取り入れる逆飛び式の革新です Worldchanging にも書いたのですが
You must try it out for yourself, come to your own conclusions.
ご自分の結論を出すべきです さあ 目覚めの時です
Let me just try to draw some conclusions from what has happened.
これまでのことから結論を述べさせてください 私達の
You will find a job. Take the leap.
私の家族の女性達は
So this is what I call Lovelace's Leap.
みんな彼女をプログラマだと言います プログラミングも
This would imply a massive leap in migration.
移住に伴う外国人排斥の懸念は
We leap into the arms of Big Placebo.
(笑)
But they just took a leap of faith.
彼らは スタンダード プアーズやムーディーズは
And this is when you use data to essentially make conclusions about things.
それは推測統計を行なっている という事になります こんな例を考えましょう 母集団から何らかのデータをサンプリングしたとします ところで
Not only is it a technological leap forward, but I really do believe it's a bit of a cultural leap forward.
一種の文化革新だと私は信じています 手も紙も使わないトイレですよ
They are able to adjust strength of the conclusions to the strength of their evidence.
結論を導くことができ 好奇心旺盛です
And you think, is it much of a leap?
持って回った話に見えるかもしれませんが
JULlET O, bid me leap, rather than marry Paris,
あそこの塔の銃眼オフから あるいは泥棒のような方法で歩く または私が潜んで入札
Tom and Bill arrived at different conclusions from each other.
トムとビルはそれぞれ独自の結論に達した
Alright, that is the leap that was very difficult for people to make.
まあ ある人々は受け入れてくれましたが
Rain keeps falling onto those, who are too afraid to leap ahead, ooh
それでも進む とにかく先へ 宛てもなくても
In the century to follow, experiments by physiologists have pretty much confirmed their conclusions.
数々の実験の結果から この考えが ほぼ確実なものとなりました 動画の錯覚に関して言えば
We used logic to draw conclusions based on accepted statements, which were those two.
結論をしました それから とりあえず答えの A にします
What I want to do is really give you the tools to come to the conclusions yourself.
このビデオをとおし 結論に至るかもしれません 私が間違っていて 引退預金がなくなるようなことがないように

 

Related searches : Leap To Life - Leap To Action - Jumped To Conclusions - Rushing To Conclusions - Jumping To Conclusions - Jump To Conclusions - Conclusions To Be Drawn - Leap Day - Leap Ahead - Leap Motion - Mental Leap - Huge Leap - Leap At