Translation of "leave message" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will you leave a message? | 何かご伝言はございますか |
| Leave me a message, please. | 留守電に入れといてね |
| Can I leave a message? | 伝言をお願いできますか |
| Can I leave a message? | 伝言をお願いしたいのですが |
| Can I leave a message? | 伝言お願いできますか |
| Can I leave a message, please? | 伝言をお願いできますか |
| Leave a message at the beep. | 発信音の後にメッセージを |
| Leave the body of the message empty. | 例 subscribe Sora Hanawa |
| Would you like to leave a message? | 伝言を承りましょうか |
| Would you like to leave a message? | 伝言をうけましょうか |
| Would you like to leave a message? | 何か伝言はありますか |
| Leave your message after hearing the beep. | 発信音が聞こえた後であなたのメッセージを残してください |
| Leave a message and I'll call you. | メッセージを残しておいてくれたら電話するよ |
| Leave a message and I'll call you. | 伝言を残しておいてくれたら電話するよ |
| Do you with to leave a message? | ああ 頼む リンドストロム博士から電話だったと |
| Now let's leave a message. That's it. | 以上がアプリケーションを作成し デプロイするプロセスです |
| Please leave a message following the beep. | ピー音のあとに 伝言をどうぞ |
| Leave two things. First, a message, a clear message. And secondly, use emotions. | スピーカーからひしひしと 参加者に伝わる熱意や |
| Please leave your message on my answering machine. | 留守番電話にメッセージを入れてください |
| Please leave a message on my answering machine. | 留守番電話にメッセージを入れてください |
| When I call to leave you a message, | アンビエン 睡眠剤 について 小学校3年の先生から |
| Hi, this is Cat. Leave me a message. | Keep me in your bathroom |
| Would you like to leave a message for him? | 彼への伝言をうけたまわりましょうか |
| I would like to leave you with a message. | そういうことで あらかじめ 想定以上のことが起こるということを想定して |
| She has no one to whom to leave the message. | 彼女には伝言を残していく相手が誰もいない |
| Leave a message, wait for the beep. Will, you there? | 筆者のサインつきで 地元の奴だ |
| Hi boss, I'm out making us both some money. Leave a message. | もし妻がかけてきたら もしもし 伝言をどうぞ |
| And then your wife calls, and, Hi honey, leave me a message. | 変幻自在です |
| When I call you and leave a message on your voice mail, | メッセージを残してください という声のあと |
| You're sure you don't want to leave a message for Mr. Carter? | 彼にでくわすよ |
| Now, if you leave your passwords blank, you get an error message. | 1つしかない場合もエラーメッセージです |
| You entered an invalid passphrase. Do you want to try again, continue and leave the message unsigned, or cancel sending the message? | 入力されたパスフレーズは間違っています もう一度入力しますか メッセージを未署名のままにしておきますか それともメッセージの送信をキャンセルしますか |
| Message Mark Message | メッセージ メッセージをマーク |
| message is mail message. | subject はメールの題名です |
| KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server. | KMail はメールのコピーを取得して元のメッセージをサーバに残しておくことができます |
| If you'd like to leave a message after the bleep, he'll get back to you, | ピー音のあとで メッセージをどうぞ |
| Message template for new message | 新しいメッセージ用のメッセージテンプレート |
| The message, R2. The message. | メッセージだ R2 メッセージだよ |
| I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine? | その後 寮の部屋に忍び込んで |
| Message | メッセージNAME OF TRANSLATORS |
| Message | メッセージSize format |
| Message | メッセージを送信 |
| Message | メッセージ |
| Message | メッセージ |
| Message New Message to Mailing List... | メッセージ 再送信... |
Related searches : Leave Your Message - Leave A Message - Would You Like To Leave A Message? - Summer Leave - My Leave - Marriage Leave - Pregnancy Leave - Leave Unattended - Shore Leave - Leave Open - Leave Entitlement - Paternal Leave
