Translation of "left alone" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Alone - translation :

単独で

Left - translation :

左

Left alone - translation :

放置

Keywords : 一人１人 1人孤独独り左側置き去り

Examples (External sources, not reviewed)

He left me alone.	一人ぼっちだ
Afraid of being left alone,	dareka to itakute
Afraid of being left alone,	dareka to itakatta
Alice was soon left alone.	私はダイナに言及していなかったのに彼女は憂鬱口調でつぶやきました
We're left all alone now.	残されたのは私達だけだ
He rarely left me alone.	一人きりにはしなかった
They left you all alone?	一人にされたのか?
I wanna be left alone.	構わないで欲しい
Left alone, she felt very tired.	独りにされて彼女はひどく疲れたと思った
Sorry that I left you alone.	ごめんね　１人にして
Well, so he's not left alone.	1人じゃ危険です
So you were left here alone?	あなただけ残った
Left Sands alone for a moment.	.
I just wanna be left alone.	俺は　ただ放っておいて欲しいだけだ
You should've left well enough alone.	残るほうがいいじゃないか
Left alone, the baby began to cry.	一人取り残されてその赤ん坊は泣き出した
Left alone, I sometimes feel like crying.	一人になると時々泣きたくなることがあります
She was left alone in the room.	彼女は部屋にひとりにされた
Being left alone, he sank into meditation.	彼は一人のこされると冥想にふけった
One little Indian boy left all alone...	インディアンの少年がひとりぼっち
He was right. They left me alone.	その通りだった
And she's going to be left alone.	一人になってしまう
If only you'd left well enough alone.	あなたがいなくなればすべて片づくんです
They only want to be left alone.	彼らはほっておかれたい
You could have just left it alone!	You could have just left it alone ただ放っておく事できたでしょう
Left alone, the little girl began to cry.	一人ぼっちにされたのでその小さな女の子は泣きだした
Left alone, he began to read a book.	一人になったとき彼は本を読みはじめた
She left her son alone in the car.	彼女は息子を車の中に一人にしておいた
He was left all alone in the woods.	彼は全くひとりで森にとり残された
You're really left alone with your own thoughts.	いろいろな言語で数え方を覚えました
What I want is to be left alone!	ほっといてよそれだけ欲しい
When left alone, he cried to his heart's content.	一人になると彼はこころゆくまで泣いた
To her sorrow, her only son left her alone.	悲しいことに一人息子は彼女を捨ててしまった
The thought of her going alone left me uneasy.	彼女が一人で行くことを思うと私は不安だった
Afraid of being left alone, I wear a mask...	doushiyou mo nai usotsuki wo warae yo
Please, go away, I want to be left alone.	一人になりたいの旦那さんが僕に会おうとした理由がわかった
Whoo, would you two like to be left alone?	あら　私はおじゃま虫かしら
David says she left you Alone in jeanne's apartment.	ジヴァは君を残して彼女のアパートを
You are afraid you're going to be left alone.	一人になるのが怖いのか?
One little Indian left, alone with all his doom.	ギャロ伍長! インディアンが彼の破滅と一緒に残った
Though they be Shinobi from a hidden village, if left alone, Though they be Shinobi from a hidden village, if left alone,	隠れ里の忍といえども捨ておけば
Being left alone, the boy didn't know what to do.	ひとりぼっちにされて少年はどうしてよいかわからなかった
He was left alone in the center of the stage.	彼は舞台の中央に１人のこされた
Does man think that he will be left alone, unquestioned?	人間は目的もなくその儘で放任されると思うのか
Can't you see? The boy's afraid of being left alone.	だけど僕は本当のことを言ったよ

このページを日本語で表示します