Translation of "being left alone" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Alone - translation : Being - translation : Left - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Afraid of being left alone,
dareka to itakute
Afraid of being left alone,
dareka to itakatta
Being left alone, he sank into meditation.
彼は一人のこされると冥想にふけった
Afraid of being left alone, I wear a mask...
doushiyou mo nai usotsuki wo warae yo
Being left alone, the boy didn't know what to do.
ひとりぼっちにされて少年はどうしてよいかわからなかった
Can't you see? The boy's afraid of being left alone.
だけど僕は本当のことを言ったよ
Being alone?
一人きりで
Small children are afraid of being left alone in the dark.
小さな子供は暗闇に一人にされるのを怖がる
The child was afraid of being left alone in the dark.
子供は暗闇に一人残されるのを恐れていた
There are more children's stories about the fear of being left home alone.
家に一人残される怖さを扱った子供の話がふえている
Seems I'm not alone in being alone.
寂しいのは俺だけじゃないらしい
I dislike being alone.
一人はいやだ
I love being alone.
私は一人のほうが好きだ
I like being alone.
私は一人でいるのが好きです
Tom likes being alone.
トムは一人でいるのが好きだ
Alice was soon left alone.
私はダイナに言及していなかったのに 彼女は憂鬱口調でつぶやきました
We're left all alone now.
残されたのは私達だけだ
He rarely left me alone.
一人きりにはしなかった
I don't like being alone.
私は淋しがり屋です
I felt like being alone.
よし 家まで送るよ
Left alone, she felt very tired.
独りにされて 彼女はひどく疲れたと思った
I thought you liked being alone.
一人でいるのが好きなのだと思っていました
Look, I don't like being alone.
大丈夫だよ
Left alone, the baby began to cry.
一人取り残されて その赤ん坊は泣き出した
Left alone, I sometimes feel like crying.
一人になると 時々泣きたくなることがあります
She was left alone in the room.
彼女は部屋にひとりにされた
One little Indian boy left all alone...
インディアンの少年が ひとりぼっち
Can't face the thought of being alone
Sing for the song still carries on
I don't care. I like being alone.
気にしてないわ 一人が落ち着く
Left alone, the little girl began to cry.
一人ぼっちにされたので その小さな女の子は泣きだした
Left alone, he began to read a book.
一人になったとき 彼は本を読みはじめた
She left her son alone in the car.
彼女は息子を車の中に一人にしておいた
He was left all alone in the woods.
彼は全くひとりで森にとり残された
You're really left alone with your own thoughts.
いろいろな言語で数え方を覚えました
What I want is to be left alone!
ほっといてよ それだけ欲しい
I hate being alone this time of year.
この季節に独りでいるのは嫌だ
One hates it here being alone so much.
カーターさんが雇われたよ
And being naked and alone can be terrifying.
しかし集団で自発的に情報をさらけ出し提供する ことで非常に美しい成果を生み出す可能性があります
Zoe, you know I'm scared of being alone.
待ってくれ
Have the people supposed that they will be left alone to say, We believe, without being put to the test?
人びとは わたしたちは信じます と言いさえすれば 試みられることはなく 放って置かれると考えるのか
When left alone, he cried to his heart's content.
一人になると彼はこころゆくまで泣いた
To her sorrow, her only son left her alone.
悲しいことに 一人息子は 彼女を捨ててしまった
The thought of her going alone left me uneasy.
彼女が一人で行くことを思うと 私は不安だった
Please, go away, I want to be left alone.
一人になりたいの 旦那さんが僕に 会おうとした理由がわかった
I am a man who can't stand being alone.
私は淋しがり屋です

 

Related searches : Left Alone - Being Left - Feel Left Alone - Is Left Alone - When Left Alone - If Left Alone - Left Me Alone - Left Them Alone - Better Left Alone - Are Left Alone - Being Left Behind - Being Left Out