Translation of "left brain" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It never left my brain. | そして私はそれに対してパズルを解くかのように遊び始めたのです |
| Brain death for all children. No child left behind. | みんなを脳死にしよう 拍手 |
| A blood vessel exploded in the left half of my brain. | 4時間の間に |
| And in that moment, my left hemisphere brain chatter went totally silent. | まるで誰かが テレビのリモコンを取り |
| I still like that intuitive versus analytical thing, because everybody wants to do the right brain, left brain thing, right? | 考えるのが好きです だって誰でも 右脳か左脳かという話は好きですよね 私達はみんな あるとき |
| I also call the left hemisphere the Berlusconi of the brain... audience laughter | 観客の笑い声 なぜなら左脳は能弁で メディアをコントロールするからだ |
| If you concentrate and calculate, then you go to then it's the left brain. | でも ただ眺めて 外国語なんかで話していると もう |
| The right brain schematic is the uninformed person, and the left is the informed. | 私たちは 同時に両方の脳を計測をしたので |
| In over 175 societies, people have left their evidence of this powerful brain system. | 恋愛こそが人の大いなる喜びそして悲しみを生みだす |
| If you pass the left brain, you have to take care of logic and common sense. | 理屈や常識に 捕らわれてしまいます 右脳で直接やる ほうがいいんです |
| Brain magic. What's brain magic all about? | 私の解釈では 心理的効果と |
| I mean me, and my right brain, my left brain and the one that's in between that is the censor and tells me what I'm saying is wrong. | そして 私の言っていることは間違っていると指摘する 私の中にある検査官を指しています そして 私は話を進めていくにあたって |
| Brain Party | Brain Party |
| Cold brain | 胸は熱く |
| Cold brain | Stop drop |
| Cold brain | Ehoheh oh oh oh ohehoh |
| Cold brain | とても熱いです |
| Brain freeze. | なんだって |
| This one entered her left hemisphere, and knocked out her Broca's area, the speech center of her brain. | 脳内の言語を司る中心である ブローカ野を破壊しました この時 ギャビーさんは 言語療法士の治療を受け |
| I'm a brain scientist, and as a brain scientist, | 実際にどのように脳が学習するのか |
| Left, left... | 左... 左... |
| Enhancing Brain Plasticity. | これからお話しするのは |
| Here's my brain. | 脳卒中により右脳の1 3以上が |
| Your brain, huh? | 君の脳も |
| Total brain lock. | だんまりか |
| OK, quark brain. | これでいい |
| Hey, pea brain! | おーい |
| So first, my brain just wants to simplify this left hand side a little bit and then think about how | それから 右側を作成します |
| Left Player Left | 左プレイヤー 左 |
| And not only that, the brain is profoundly asymmetric. Drawing of the brain, Yakovlevian torque brain viewed from below | 左脳は後部 右脳は前部が広くなっていて 前後ろにちょっとずれている |
| My brain is full. | 頭の中がいっぱい |
| It's here, the brain. | 脳は全身の酸素の |
| How's your brain doing? | しかし 量子論は 様々な難題を投げかけています |
| living lamprey eel brain. | この培養液に浸された |
| This is the brain. | ハニービー ロボティクスは 火星探査用のドリルを制作した会社で |
| How's your brain doing? | 量子理論から 全く新しい問題が生じます |
| Brain neuroscientists confirm this | 人間の脳は 朝起きてから 13時間しか集中力が持たないんですね |
| This here is Brain. | Brainです この5.25インチの |
| My brain started thinking. | では もし |
| This is a brain. | これは脳の電気的な嵐を音声化したものです |
| His brain against mine. | あなたは ラットを殺して 私はハンターではない暗殺者です |
| What a wonderful brain. | なんと素晴らしい頭 |
| I've got the brain. | 僕の脳みそ |
| When we think of brain, we of course imagine our own brain. | でも 思い出してみて こんな脳だよ |
| My brain doesn't, my brain doesn't... I mean, this! Talking to you... | 君に向けた言葉なんだ |
Related searches : Left Brain Thinking - Leave Left Left - Brain Disease - Brain Health - Brain Development - Brain Tumor - Brain Teasing - Brain Plasticity - Brain State - Brain Structure - Brain Circulation - Brain Trauma
