Translation of "left to be" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I would be ashamed to be left behind. | 後れを取るわけには いきません |
To be left till called for. | 私の友人が私たちに それが開いているすべての3つを引き裂いた |
To be left till called for. | 私の友人は それが開いて破り 我々は3つすべてが一緒にそれを読む |
But it's going to be to the left. | つまり 負になります |
His performance left nothing to be desired. | 彼の演奏は申し分なかった |
His acting left nothing to be desired. | 彼の演技は完璧だった |
There's a lot left to be done. | やるべきことがまだたくさん残っている |
He's too dangerous to be left alive. | 生かしておくと 危険だ |
And she's going to be left alone. | 一人になってしまう |
The peasants can be left to themselves | 農民は自分たちにまかせておこう |
They only want to be left alone. | 彼らはほっておかれたい |
Adaptation's too important to be left to the experts. | なぜかというと 専門家なんていないからです |
His synchronizing rate left nothing to be desired. | シンジのシンクロ率は申し分なかった |
Our experimental results left something to be desired. | 実験の結果は今ひとつぱっとしなかった |
Arabic must be read from right to left. | アラビア語は右から左に読まなければならない |
I'm going to be left with 5 ys | すると 残りは5yです |
What I want is to be left alone! | ほっといてよ それだけ欲しい |
There's going to be nothing left for tomorrow. | でも 5000人で分けたら 将来の保証にはなりません |
To the left. To the left! | 左だ |
To your left. To your left! | もう少し左 |
France seems to be swinging left Britain to the right. | フランスは左に イギリスは右に揺れているように思われる |
If we subtract 2 from both sides, we are going to be left with on the left hand side we're going to be left with negative 7x. | 左には 7xが残ります 右は |
I wanna be left alone. | 構わないで欲しい |
There will be nothing left. | 全て焼き尽くすはずです |
That dog is too dangerous to be left loose. | あの犬を放し飼いにしておくのは危険だ |
I don't want to be left holding the bag. | 貧乏くじを引きたくない |
He left early in order not to be late. | 彼は遅れないように早く出発した |
I left early so as not to be late. | 遅れないよう早く出発した |
Deemest man that he is to be left uncontrolled? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
Thinketh man that he is to be left aimless? | 人間は 目的もなく その儘で放任されると思うのか |
Why? Why do we have to be left out? | 医療費控除 食品援助や一般扶助制度の 生活保護は一切 受けられなかった |
Please, go away, I want to be left alone. | 一人になりたいの 旦那さんが僕に 会おうとした理由がわかった |
Well, your mother left explicit instructions to be cremated. | 火葬せよとのご遺言で |
Whoo, would you two like to be left alone? | あら 私はおじゃま虫かしら |
And no one will be left to help me! | だれも助けにならない! |
There won't be enough left of you to identify. | 君が誰か識別 できない程になる |
There seem to be a few clones left, sir. | いくつのクローンがまだ残ってる |
You are afraid you're going to be left alone. | 一人になるのが怖いのか? |
Decisions regarding the horses would be left to Penny. | 馬はペニーに任せる と |
There's not going to be many of us left. | 選択肢は少ない |
To Left | 左に |
He wanted to be left alone to go about his business. | 彼は自分のすべきことをするために 一人になりたかった |
It's going to be this blue graph shifted to the left. | これはー 5 です |
Please let there be some left.' | そして この話の中で |
And you would be left with | 3 ー 2 は 1です |
Related searches : To Be Left - Be Left For - Could Be Left - Be Left Undone - Be Left Wanting - Should Be Left - Be Left Behind - Can Be Left - May Be Left - Must Be Left - Be Left Over - Would Be Left - Shall Be Left - Will Be Left