Translation of "legally acceptable representative" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Legally. | 彼等に彼をせっつく権利はないよ |
| Legally? | 合法的に? |
| legally blind. | 皆さんは なぜ私が |
| Not legally. | 彼にやらせないなら それは殺人と同じよ |
| Not legally. | 法律的に出来ない |
| Acceptable. | 終わりだ 行け |
| Well, not legally, dear. | あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ |
| They're not legally liable. | 会議にいた他の誰もが言いました |
| This is acceptable. | だから そういう精神を信ずる |
| Is acceptable. Agreed? | 当たらない |
| I'm well past legally blind. | 時間を無駄にしたり 時間調整ができない |
| Flowers are always acceptable. | 花はいつもらってもうれしいものだ |
| She has legally divorced her husband. | 彼女は夫と正式に離婚した |
| All human beings are legally equal. | すべての人間は法律的には対等である |
| legally you must obey the following | 文書 教育制度 仕事 |
| His proposal was not acceptable. | 彼の提案は受け入れられるものではなかった |
| Well, that's not acceptable anymore. | そのかわり 別のことを始めました |
| Is that acceptable to you? | わかったわね |
| A republic. A representative democracy. | 一般市民のみに依存する政府 |
| Representative government began to form. | ここでもまた 対立解消にどんな手段を取るかが |
| He hasn't proven anything yet. Not legally. | 検事はまだ何も立証してない |
| This plan is acceptable to all. | このプランはみんなに満足がいくものです |
| Would this be acceptable to you? | 受け入れていただきますか |
| We're assuming that that's not acceptable. | もし百万回表が出たら |
| Legally. Oh, boy, you're not hard to read. | 魂胆が丸見えよ |
| Was it a fair trial? Well, legally, yes | 法的にはそうだ が |
| Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married. | 結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の３日目に 間違いを犯したことに気付きました |
| We appointed him as our representative. | 我々は彼を代表に指名した |
| We elected him as our Representative. | 我々は彼を下院議員に選出した |
| Monet's art is representative of Impressionism. | モネの芸術は印象派を代表している |
| We adopt him as our representative. | 彼を私たちの代表として選ぶ |
| And these lines are representative there. | それから最後の方の青い線は ゲスト スピーカーです |
| Uh, because sometimes that is a better, uh, representative, or more representative of your overall performance. | 一つか2つ 凄い成績の悪い科目があって 残りがAとかBだけの場合 |
| The decision was acceptable to us all. | その決定は我々全員に満足のいくものであった |
| This is an acceptable gift to everyone. | これはどなたにも喜ばれる贈り物です |
| And the only acceptable answer is (Audience | 観客 はい はいです |
| Mom That sounds acceptable..I guess... Huh? | 母親 数をきちんと数えられるようになったのね |
| In Japan, people become legally of age at twenty. | 日本では 法的には２０歳で成人になる |
| I was legally and indisputably a second class citizen. | 活動家でもなく |
| Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy. | 法律上 |
| Legally you he she is the husband of Adele. | あなたが アデルの夫だから... |
| He was constituted representative of the party. | 彼は党の代表に立てられた |
| Representative democracy is one form of government. | 代議民主制は１つの政治形態である |
| There was like a hundred representative swing. | そしてその時 僕にとって 信じられないことだが 色々とあってついに |
| The sample should be random and representative. | だから全ての種類の異なるバックグラウンド つまり異なる教育のバックグラウンド |
Related searches : Legally Acceptable - Legally Authorized Representative - Legally Authorised Representative - Legally Appointed Representative - Mutually Acceptable - Acceptable For - Pharmaceutically Acceptable - Are Acceptable - More Acceptable - Acceptable Behavior - Acceptable Standard
