Translation of "legally authorised representative" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Legally - translation : Representative - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Legally.
彼等に彼をせっつく権利はないよ
Legally?
合法的に?
legally blind.
皆さんは なぜ私が
Not legally.
彼にやらせないなら それは殺人と同じよ
Not legally.
法律的に出来ない
Well, not legally, dear.
あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
I'm well past legally blind.
時間を無駄にしたり 時間調整ができない
She has legally divorced her husband.
彼女は夫と正式に離婚した
All human beings are legally equal.
すべての人間は法律的には対等である
legally you must obey the following
文書 教育制度 仕事
The fact is I am not authorised to buy even a single pencil.
そして 悲しいことに当時 佐賀には
A republic. A representative democracy.
一般市民のみに依存する政府
Representative government began to form.
ここでもまた 対立解消にどんな手段を取るかが
He hasn't proven anything yet. Not legally.
検事はまだ何も立証してない
Legally. Oh, boy, you're not hard to read.
魂胆が丸見えよ
Was it a fair trial? Well, legally, yes
法的にはそうだ が
Now, I was legally old enough to drink, but I should not have been legally old enough to get married.
結婚していいほど 大人ではなかったのです 新婚旅行の3日目に 間違いを犯したことに気付きました
We appointed him as our representative.
我々は彼を代表に指名した
We elected him as our Representative.
我々は彼を下院議員に選出した
Monet's art is representative of Impressionism.
モネの芸術は印象派を代表している
We adopt him as our representative.
彼を私たちの代表として選ぶ
And these lines are representative there.
それから最後の方の青い線は ゲスト スピーカーです
Uh, because sometimes that is a better, uh, representative, or more representative of your overall performance.
一つか2つ 凄い成績の悪い科目があって 残りがAとかBだけの場合
Mr. Darcy has not authorised me to make it public, especially as regards his sister.
ダーシーさんの許可がないし 妹さんの事もあるから
In Japan, people become legally of age at twenty.
日本では 法的には20歳で成人になる
I was legally and indisputably a second class citizen.
活動家でもなく
Legally, it belongs to the estate of Harry Montjoy.
法律上
Legally you he she is the husband of Adele.
あなたが アデルの夫だから...
He was constituted representative of the party.
彼は党の代表に立てられた
Representative democracy is one form of government.
代議民主制は1つの政治形態である
There was like a hundred representative swing.
そしてその時 僕にとって 信じられないことだが 色々とあってついに
The sample should be random and representative.
だから全ての種類の異なるバックグラウンド つまり異なる教育のバックグラウンド
The payment of 5,000 Swiss francs to such and such an agent is authorised by soandso.
5,000スイスフランの 支払いを 誰の名義で ここの銀行に という具合に
In Japan, people legally become adults when they turn twenty.
日本では 法的には20歳で成人になる
I don't know how to legally get around those regulations.
私にはその規則を法律的にどう避けたらいいかわからない
If they would buy the movie? Yes, get it legally.
品質ですね 高画質を望むか...
I am authorised to say that the war against Eurasia is within measurable distance of its end.
わが軍の勝利により 戦争は終結に近づいた
All the students recognized her as their representative.
学生全員が彼女を自分達の代表と認めた
Our representative argued against the new tax plan.
我々の代表は新税の計画に異論を唱えた
The Representative Director supervises Directors' performance of duties.
代表取締役は取締役の職務の執行を監督するものだ
The representative was absent from the annual conference.
その代表者は年次会議を欠席した
He attended the meeting as our company representative.
彼はわが社の代表として会議に参加しました
Today I talk to you as their representative.
この話をさせていただいています
I'll give you a couple of representative quotes
私達はある程度の自信を持ってこう言える

 

Related searches : Legally Authorised - Authorised Representative - Authorised Legal Representative - Duly Authorised Representative - Legally Authorized Representative - Legally Acceptable Representative - Legally Appointed Representative - Authorised - Authorised Distributor - Authorised Dealer - Authorised Signatories - Not Authorised