Translation of "less drastic" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Nothing too drastic. | 激しくなければな |
| drastic reduction of nuclear arsenal. | 核兵器のない世界 を 遠い夢とするのではなく |
| Isn't that a little drastic? | やり過ぎじゃないか |
| The situation calls for drastic measures. | 情勢は荒療治を必要とする |
| Such drastic economic growth cannot be sustained. | そのような高度経済成長が続くはずがない |
| Oh, it's nothing as drastic as that. | 実験室に贈り物を運ぶだけだ |
| The government undertook a drastic reform of parliament. | 政府は議会の抜本的な改革に着手した |
| The time is ripe for a drastic reform. | 今こそ思い切った改革に手を着けるべき好機である |
| Crying shamelessly. Don't do anything drastic! Me, my! | 思い詰めた事しちゃ だめよ 待って |
| But times like these... call for drastic measures. | しかし このような時代... 抜本的な対策を求める |
| Japan has undergone a drastic change as a result of industrialization. | 日本は工業化の結果急激な変貌を遂げた |
| The premier announced his intention to undertake drastic reforms in parliament. | 首相は議会の抜本的な改革に着手するつもりがあることを表明した |
| Without a moment's hesitation, they took drastic action against the conspiracy. | ためらうことなく その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった |
| The government will have to take drastic action to solve the problem. | 政府は問題を解決するために 思い切った対策を取らなければならないだろう |
| The invention of TV caused a drastic change in our daily life. | テレビの発明は我々の日常生活に大きな変化をもたらした |
| Well, isn't that a little drastic for a 12 year old kid? | 彼は２つの里親家庭から逃げた |
| That was probably just before Mai took the drastic step of leaving home. | 舞が家出を敢行する 直前のことだろう |
| Various diseases thrive in this environment, the most drastic of which is called trachoma. | 最も被害の大きい病気はトラコーマです トラコーマとは 目にばい菌が入ることで |
| It means a less powerful state less spying, less paternalism and less bureaucracy. | ここでは国家は基本金の為の 単なる保証人に過ぎません |
| Why less and less people? | ごく限られた人しか買うことができません |
| As people felt less and less free, they also felt less and less provided for. | 国の支援も徐々に減ったと感じました 従って 国民からみた前政権は |
| less | 少なく |
| Less | 少なく |
| Less | 小さく |
| Less | 詳細を隠す |
| Less | 減らす |
| Less excited. Less excited. All right. | はい 今日 はい |
| Less meat, less junk, more plants. | 簡単な方式 ちゃんと食事して |
| less helpful, less enjoy their teamwork, and less productive at work. | 生産性を低下させます 家を建てる時は 室内装飾デザイナーに依頼します |
| I believe they will be the light that guides us through this society of drastic changes. | これからきっと 変化の激しい不透明な社会になる中で力を持つはずだ そう信じて活動していきたいと思っています |
| Assuming no drastic change in velocity, you expect that the 5th position would be over here. | 5番目の場所はここだろうと推測します 一般的なフィルタはこのような観測結果となり |
| It's more with less and less again. | それが将来のあるべき姿であり |
| So, traffic keeps flowing, so that means less braking, which means less accelerating, less gas and less pollution, | つまりアクセルの回数 燃料消費量 大気汚染 無駄な時間も減少することになります |
| So actually we are getting less from more for less and less people. | それを使える人はさらに少なくなっています そうした薬は非常に高額なので |
| The Congressman broke the news of conspiracy and made no bones about taking drastic action against it. | その国会議員は陰謀のニュースを発表した そして ためらうことなく その陰謀にたいする徹底した対抗処置をとった |
| Though the drastic measure was only marginally successful, it wasn't long before other port cities followed suit. | 一部しか成功しなかったにもかかわらず まもなく他の港湾都市も これに倣いました 1397年には 船と乗組員に課せられた |
| Less Brightness | 輝度を下げる |
| Less Contrast | コントラストを下げる |
| Less Gamma | ガンマを下げる |
| less than | 次より小さい |
| Less Than | より小さい |
| less than | より小さい |
| Maybe less. | 彼には誰か世話する人が必要だ |
| less stuff. | 気候変動も影響しています |
| Less safe! | 市街はさらに荒涼とし 危険度が増します |
Related searches : Drastic Change - Drastic Measures - Drastic Cure - Drastic Decrease - Drastic Improvement - Drastic Increase - Drastic Reduction - Drastic Drop - More Drastic - Drastic Action - Drastic Remedy - Drastic Impact - Drastic Consequences
