Translation of "let through" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Through - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Let her through, let her through! | 通してくれ |
| Let Scott through! | スコットを行かせろ |
| Let our guest through | お客さまのお通りだ どけ どけ おきゃくさまの おとおりだ Move, move Let our guest through |
| That's my driver. Let go. Let me through. | あれはウチのドライバーだ 行かせろ 通してくれ |
| Madame. Madame. Let me through. | 奥さん 奥さん 通して頂戴 |
| He has to let him through! | 彼を先に行かせて当然だ |
| Barlini dare not let Sarti through. | バルリーニ サルティを行かせない |
| Let the hate flow through you. | 体中に憎しみをたぎらせろ |
| let me actually walk you through this | この小さなタブレットで順を追ってみます |
| All right, let him through. Pull back. | 了解 議員と戻ります |
| How could the Zone let us through? | なぜ私らが ここへ出たのか |
| LET IT THROUGH IT'S A PRlVILEDGED VEHlCLE MOVE | ああ 救急車かと思ったら気のせいか |
| Because through your mask, they let theirs go. | 人間でいることは芸術の1つの形です |
| So let me just walk through this quickly. | 薬品が何に効くのか 特に誰に効くのかが明確に記されています |
| So let me go through those three things. | そもそも 私たちはこういったものを手にし |
| Take it easy, guys. Let us get through. | 騒ぐな 通してくれ |
| I'm through running. I can't let him take you. | とにかくいやよ |
| And let me just run through a few slides. | これは先週 彗星に起きた衝突の様子です |
| So let me run you through a few ideas. | 床 持続可能 再利用可能です |
| Let me see if I can steer you through. | 私はあなたを介して 操縦することができますなら 私は見てみましょう |
| Let us go through the mines of Moria. Moria. | モリアの坑道を抜けよう |
| So, let me write down cancer and test and let me go through different possibilities. | ガンがある もしくはない 検査が陽性または陰性という事象があります |
| Let me talk about India through the evolution of ideas. | インドについて考えてみたいと思います さて どこの社会でも とりわけ民主主義社会ならば |
| Let me walk you through one way to do this. | トークン定義において最も重要な部分は |
| Let me just go through that code line by line. | テストケースは8ステップになります |
| It's gonna cut through the glass! Move! Tim, let go. | 襲ってくるわ そこに入れ ティム 早く |
| Let me just rush very quickly through things that we've done. | 人力飛行機 ゴッサマー コンドル は 1976年に私をこの道に導き |
| Phil, if you'd rather let someone else follow through on this... | これをやらせたら... 他の誰か? |
| Everybody stay out of the way and let these guys through. | 道を開けてくれ |
| Let me run a comb through it. Get out of here. | お前の髪は ひどいぞ |
| And so let me lead you through how we can do this. | これが観察者の視点です |
| Let not the strutting about of the Unbelievers through the land deceive thee | あなたは 不信者が地上をあちこち歩き回わっているのに感わされてはならない |
| That is how We let it pass through the hearts of the guilty | このようにわれは 罪深い者の心に そうすることを忍び込ませた |
| This is how We let it pass through the hearts of the guilty | このように われは罪深い者たちの心の中に それ 啓示の一部 を入らせた |
| Let's just go through this. Let me look at two different possible alignments. | この黒色のピクセルの位置を合わせ 赤色のピクセルも位置を合わせます |
| So it would be a line that goes through let me change tools. | この点を通過し この点も通過し |
| Let us run through some basic navigation to help you start using this tool | このロゴは 家ボタンに似た動作します |
| It gets even worse than that. Let me just walk you through this one. | ここに手紙があります |
| The Zone had let you through earlier, under the nut, so it became clear that only you could go through the meat mincer. | ゾーンがあなたを 選んだんですよ 本当です |
| is if you're gonna sit back and let the disagregation spread through the entire country. | その間に 南部全域で 差別が廃止されてゆく |
| And after all we've been through together... how could I let him get to them? | でも私たち三人苦労してここまで来たのに 彼に殺させられるって |
| They tell us we go through the, let me just do this in a new color | オレンジ色を使用したので 緑の色を使用してみましょう |
| This is a little difficult to see, so let me walk you through these two graphs. | 彼らは結果を2つの異なった方法でプロットしました |
| Do let, do let, do let, jugulate, do let, do let, do | レッツゆっくりとがっかりして行く |
| Let me realize that my past failures at follow through are no indication of my future performance. | 将来のパフォーマンスの兆候というわけじゃない そんなの俺のケツを温める火ってだけ |
Related searches : Let Shine Through - Let Me Through - Let Pass Through - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Let Them - Fully Let - Let Slip - Let Sign - Let Free - Let See - Let Become - Let Check