Translation of "let you guess" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let me guess... | 何かな |
Let me guess. | わかるよ |
Let me guess... | 思うに |
Let me guess... | 思うに |
Let me guess. | 推測だ |
Let me guess. | アーサー 実は アーチーだ |
Let me guess... | 当ててやろう |
Let me guess. | ひょっとして |
Let me guess. | 7位だった |
Let me guess... | それはあなたの... |
Let me guess. | 当ててみようか? |
OK, let me guess. | なるほど |
Let me guess drugs? | 当ててみようか 麻薬かい? |
Let me guess, Carl. | よろしいかな カール |
Hey, let me guess. | つまりこうだな |
Let me guess Hospital. | 当てようか... 病院だ |
Let me guess, you picked this place? | 指定したのは 先生だな |
Oh, it's you. Let me guess, no? | ああ どうせノーだろ |
Let me guess... you experimented on people. | 推測だが... あんた人体実験したな |
Oh, let me guess. You want him dead. | ー分かった ーあいつを殺して欲しい |
Let me guess. I know. | 私たちの救命ボート 保存されただけでした... |
Let me guess didn't record. | 当ててやろう 記録してなかったな |
Oh, wait, let me guess, | 当ててみましょう |
Let me guess. Crime scene? | 仕事 |
So let me summarize, I guess. | それは少し複雑な内容にしてしまう事を |
Let me guess. National geology crisis? | 貸してみろ 地質学上における国家的危機 について |
Let me guess. The Key of Orthanc. | おおかたオルサンクの 塔の鍵か |
Hey, clown boy, let the lady guess. | おい お嬢さんに当てさせろよ |
Just a few conversations. Let me guess. | 少し話をしただけさ |
I've been mending it Let me guess | 修理した |
I'm sorry. Let me guess. You saw a tape, and you thought | あなた何も... |
I'll let you guess here who this is being attributed to | マーク トウェイン オスカー ワイルド ウィンストン チャーチル |
Ssh! I guess I can let you in on it now. | もう話してもいいだろう |
Let me guess. You must be the King of the Swing. | 待って 当てるわ |
Let me guess. You want to know why the grid covering... | たぶん 君は |
Let me guess. You're late for something again. | 今日もまた遅刻 |
Has for a decade, but... Let me guess. | ツーソンの老人ホームに 住んで |
I should be in... Let me guess, Fresno? | ここじゃなく それってフレズノ |
You guess? | 想像なの |
You guess? | わかった |
Okay, let me guess. Are we out of gas? | わかったわ ガス欠 |
Now, let me guess. Your shotgun's out of reach. | おい ショットガンの射程外だよな |
I guess I've never really let myself want anything. | 希望なんて持てなかったから |
Let me guess Brandon bouncing around on stage again? | ブランドンが ステージで飛び跳ねたのか |
Let me guess. Something to do with a woman. | 考えてみよう 女性に関係あることだね |
Related searches : You Guess - Guess You - Let Me Guess - You Let - You May Guess - Did You Guess - You Guess Right - I Guess You - You Can Guess - You Never Guess - You Might Guess - Will Let You - Let You Inspire