Translation of "let yourself fall" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても) |
| Let the sky fall (let the sky fall) | 粉々になっても(粉々になっても |
| Let the sky fall | 粉々になっても |
| Let the sky fall | 胸を張って |
| Can you will yourself to fall asleep? | あなたは自分で眠ろうと思えば眠ることができますか |
| You let me fall asleep. | 寝ちゃったわ |
| Just let yourself go. | 大丈夫だ |
| You won't let yourself. | 認めるんだ |
| Let yourself drift away. | 自分自身を流れに任せて |
| Let yourself be light | Let yourself be light |
| You mustn't let yourself go. | どうしたんだ |
| If you let yourself out? | 1人で帰れる? |
| Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Let what I built fall in ruins! | わしが築いた全ては瓦解せよ |
| Think Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Love yourself and let me be! | 自分を愛して 私から離れて |
| Yeah! You let yourself get shot? | 安全運転でな |
| You're afraid to let yourself be happy. | お前は自分が幸せになるのが怖いんだ |
| Let me save you from perjuring yourself. | 偽証罪を知ってるか |
| What... so you just let yourself in? | それで勝手に中に |
| Come on, let yourself go. Have fun. | さあ 気楽にやればいい |
| You can't let yourself think that way. | そんなふうに考えるな |
| let yourself get personally involved here. I know. | 分かってるよ 僕が自分でも そう言ってなかったと思う |
| Don't let yourself be destroyed as ObiWan did. | オビ ワンのような 死を選ばぬことだ |
| But you mustn't let yourself get so dirty. | 遊びまわるなよ |
| How can you let yourself go like that? | よくも こんなデブに |
| Play nice and let yourself get blown away! | ナツ 着いたよ ハルジオン |
| Let go of me, damn it, or you'll fall too. | 手を放して でないと あなたもやられるわ |
| so you fall asleep in court and become physically undable to defend yourself. | 違法ファイルで 巨額の富を得ましたか |
| You nearly fall with one leg, then you catch yourself with the other. | もう一方で踏みとどまろうとする 松葉杖を使うようになると何が違うかというと |
| Let him see you enjoying yourself with another man. | 別の男と楽しんでるのを 彼に見せつけるんだ |
| I mean, don't let him fall or Or scratch himself because | お願いです |
| (Let the sky fall) (When it crumbles) (We will stand tall) | (粉々になっても) (胸を張って) 私はあなたについて行き |
| Fall in! Fall in! | 集まれ 集まれ |
| Yeah, yeah, yeah, yeah Think, think Let your mind go Let yourself be free | 気持ちに従って自由になりたい |
| Fall back, fall back! There! | あいつだ |
| Arathorn! Fall back, fall back! | アラソルン 後退しよう |
| Don't let yourself be troubled by the thought of her. | 彼女のことを思って心配するのはおやめなさい |
| Dad let you go on a hunting trip by yourself? | 父さんが一人で狩りに行かせたのか |
| You suspended these pieces. You let it fall flat on the floor. | それが ひもによって持ち上がれば 太陽になります |
| Okay, you should be asking yourself, why doesn't the water fall out of the glass? | なぜコップの水が こぼれないのでしょう ２つの要因があって １つは重力がすべての物に |
| A fall, Daddy, a bad fall. | パパは椅子から落ちたのよ |
| Fall back! All units fall back. | 撤退するんだ |
| At skyfall (Let the sky fall) (When it crumbles) (We will stand tall) | (空が落ちて) (粉々になっても) (胸を張って) |
| If you will thank me, let it be for yourself alone. | あなただけで十分です |
Related searches : Let Fall - Let Yourself - Let It Fall - Let Yourself Inspire - Let Yourself Go - Let Yourself Pampered - Let Let Let - Let - Lead Let Let - Price Fall - Fall By - Fall Together
