Translation of "liable in damages" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Damages - translation : Liable - translation : Liable in damages - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Previously on Damages
前回までは...
Previously on Damages...
前回は...
Previously on Damages...
前回までは...
Previously on damages
前回までは...
Previously on damages.
前回までは...
Previously on damages...
前回までは...
Alcohol damages the liver.
アルコールは肝臓に被害をもたらす
Aren't you paying for the damages in full?
弁償代きっちり耳そろえて払わんかい
They want around 20 million Euro in damages.
でも どんなに探しても そんな金は出てこない
They're not legally liable.
会議にいた他の誰もが言いました
Manufacturers are liable for defects in their products.
製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある
She sued him for damages.
彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした
I claimed damages against him.
私は彼に損害賠償を要求した
And multiple sclerosis damages myelin.
より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンB群を必要とします
In a similar situation, the company was held liable.
よく似たケースで責任は会社にあるとされた
We are liable to err.
われわれは誤りを犯しがちである
We're liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
Mr Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した
They sued the government for damages.
彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした
They demanded damages from the driver.
彼らはドライバーに損害賠償を請求した
Mr. Smith sued them for damages.
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した
We are liable for the damage.
我々はその損害に対して責任がある
You are liable for the debt.
あなたはその負債に責任がある
Lightning is liable to hit metal.
雷は金属に落ちやすい
He's liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をあげる
We're all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
We are all liable to disease.
私たちはみな病気にかかりやすい
We are liable to be lazy.
私たちはとかく怠惰になりがちである
Children are liable to catch cold.
子どもは風邪を引きやすい
He's liable to pop out anywhere.
どこに出てくるか わからんぞ
She's also in danger, when she damages this, of bleeding profusely.
大量出血の危険もあります 私達の研究結果では
And the second map detailed damages in infrastructure and vital sites.
始めたころは
He is liable to shout when angry.
彼は怒るとよく大声をたてる
We are all liable to make mistakes.
人はだれでも誤りを犯しやすい
He's liable to be tied up indefinitely.
でもいつになるか
Somebody's liable to walk in and recognize him and start asking questions.
尋ね始めそうだ それに監房もだめだ
Our insurance policy covers various kinds of damages.
我々の保険の範囲は多様な損害に及びます
I can show you the damages, Mr. Patton.
見て分かる チャーリー
Previously on Damages... Someone tried to kill me.
前回までは...
A newborn baby is liable to fall ill.
生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい
My wife is liable to catch a cold.
妻は風邪を引きやすい
Damages from the flood amount to ten million dollars.
出水の被害は1000万ドルに達している
We estimate the damages to be one thousand dollars.
損害は千ドルと見積もりしています
We have estimated the damages to approximately 4,5 million.
クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ
Forget it, George We're not paying for any damages
忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う

 

Related searches : Liable To Damages - Liable For Damages - Liable In Full - Liable In Tort - Liable In Contract - Results In Damages - Undertaking In Damages - Damages In Kind - Damages In Transit - Damages In Contract - Damages In Tort