Translation of "liable for damages" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Damages - translation : Liable - translation : Liable for damages - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| She sued him for damages. | 彼女は彼を相手取って損害賠償の訴訟を起こした |
| We're liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| Mr Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| They sued the government for damages. | 彼らは国を相手取って損害賠償の訴えを起こした |
| Mr. Smith sued them for damages. | スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した |
| We are liable for the damage. | 我々はその損害に対して責任がある |
| You are liable for the debt. | あなたはその負債に責任がある |
| Previously on Damages | 前回までは... |
| Previously on Damages... | 前回は... |
| Previously on Damages... | 前回までは... |
| Previously on damages | 前回までは... |
| Previously on damages. | 前回までは... |
| Previously on damages... | 前回までは... |
| Aren't you paying for the damages in full? | 弁償代きっちり耳そろえて払わんかい |
| Manufacturers are liable for defects in their products. | 製造業者はその製品の欠陥に対して法的な責任がある |
| Alcohol damages the liver. | アルコールは肝臓に被害をもたらす |
| Forget it, George We're not paying for any damages | 忘れろ ジョージ 礼はいっぱい払う |
| They're not legally liable. | 会議にいた他の誰もが言いました |
| I claimed damages against him. | 私は彼に損害賠償を要求した |
| And multiple sclerosis damages myelin. | より健康でしっかりしたミエリンを作るために あなたの脳は多くのビタミンＢ群を必要とします |
| We are liable to err. | われわれは誤りを犯しがちである |
| They demanded damages from the driver. | 彼らはドライバーに損害賠償を請求した |
| Lightning is liable to hit metal. | 雷は金属に落ちやすい |
| He's liable to shout when angry. | 彼は怒るとよく大声をあげる |
| We're all liable to make mistakes. | 人はだれでも誤りを犯しやすい |
| We are all liable to disease. | 私たちはみな病気にかかりやすい |
| We are liable to be lazy. | 私たちはとかく怠惰になりがちである |
| Children are liable to catch cold. | 子どもは風邪を引きやすい |
| He's liable to pop out anywhere. | どこに出てくるか わからんぞ |
| The hospital takes full responsibility for your actions, and that makes us liable for them. | 病院があなたの責任を負うの 私たちが責任をとることになる |
| He is liable to shout when angry. | 彼は怒るとよく大声をたてる |
| We are all liable to make mistakes. | 人はだれでも誤りを犯しやすい |
| He's liable to be tied up indefinitely. | でもいつになるか |
| Balance for the tow, the repairs and extra for damages and stuff, the gate the toilet. | レッカー代の残金と 車の修理代 それから その他の修理代だ ゲートと それにトイレも |
| Our insurance policy covers various kinds of damages. | 我々の保険の範囲は多様な損害に及びます |
| They want around 20 million Euro in damages. | でも どんなに探しても そんな金は出てこない |
| I can show you the damages, Mr. Patton. | 見て分かる チャーリー |
| Previously on Damages... Someone tried to kill me. | 前回までは... |
| A newborn baby is liable to fall ill. | 生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい |
| My wife is liable to catch a cold. | 妻は風邪を引きやすい |
| If you didn't disclose until today, they couldn't be held liable for a breach. | 内容を知れば 止めるのは 教師として当然の義務だ |
| Damages from the flood amount to ten million dollars. | 出水の被害は１０００万ドルに達している |
| We estimate the damages to be one thousand dollars. | 損害は千ドルと見積もりしています |
| We have estimated the damages to approximately 4,5 million. | クソ...ハリウッドで 仕事を貰う気だ |
| In a similar situation, the company was held liable. | よく似たケースで責任は会社にあるとされた |
Related searches : Liable To Damages - Liable In Damages - Liable For - Damages For - For Damages - Liable For Compliance - Jointly Liable For - Holds Liable For - Liable For Warranty - Liable For Fines - Liable For Charges - Remain Liable For - Found Liable For - Liable For Failure
