Translation of "life changing moment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Internet life is changing. | もっと多くのデバイスで接続し ブラウザ以外でも様々なアプリ上で活動しています |
changing your life radically. | 人生を 根底から変えることよ |
It's hard changing your life. | なぜなら 夢に向かっていく途中で |
It was really a life changing project. | もちろんすべてをお話する時間がないので |
I came this close to changing species at that moment. | 娯楽については他の生物から学ぶ事があります |
Patterns of married life are changing a lot. | 結婚生活の型は大いに変わりつつある |
The happiest moment of my life. | これ以上の 幸せはない |
The best moment of your life. | 人生の最良の瞬間を |
But, my life changed in that moment. | 自家焙煎の先達を見習って |
I was just allowed to be me, growing and changing in every moment. | さて4年か5年前ぐらいから |
This is the happiest moment of my life. | 涙ながらに激励があり年内 には入植えていった |
This is a significant moment in your life. | 最初のラプラス変換を行いました |
Every moment that passes, is another moment that little boy's life is in danger. | 無駄に過ごす一分一分が 少年の命を一歩一歩 危険に晒すのだ |
And that changed everything for me. It was totally life changing. | うちのオーケストラの団員がきて言うんです |
This is the most embarrassing moment of my life. | 一生で一番恥ずかしいことです |
And Jay said, Mark, at that moment in life | 僕は 他人のことは 全く分からないと悟ったんだ |
This is the most important moment of your life. | 最も重大な瞬間ですよ |
Somehow just became a typical moment in my life. | 俺の人生の典型的な瞬間だ |
This was the one true defining moment of my life | イエス か ノー か |
Took a moment to be loved a whole life long | Took a moment to be loved a whole life |
Politics is not changing government is changing. | 政府は変化しています 政府は最終的には |
I slept on the floor and I ate takeout, and I asked people to call me and share a story with me about a life changing moment. | みんなに呼びかけました 私に電話をして 人生が変わった瞬間の 話をしてほしい って みんなの話を 回転式のキャンバスに |
Changing altitude, in life, that means raising to another psychological, philosophical, spiritual level. | これまでとは別の 心理的 哲学的 精神的レベルへ昇ることです どうやればいいのか? |
But also, Chinese social media is really changing Chinese mindsets and Chinese life. | 中国人の考え方や生活に 変化を巻き起こしています 例えば 声なき人々にも |
Changing Booktype | ブックタイプを変更 |
Changing theme... | テーマを変更... |
Changing theme. | テーマを変更しています |
Changing annotations | 注釈を変更 |
Changing destination | 保存先を開くtransfer state downloading |
It's changing. | 確実に変化しています |
Changing direction. | 迷ったのか |
She's changing. | 変わって来ている |
Lisa's changing. | リサも目覚めを |
I'm changing sides, I'm changing sides, Warrior Goddess! | 俺も鞍替えする アマゾネスにつく |
It was a great moment, and it utterly changed my life. | その年の夏 妻のアリと僕はエチオピアに行ってきた |
In that moment, my entire life was completely in my control. | もしあなたが 日々このような 極限の状況に生きているとき |
I realized that this was a symbolic moment in my life. | この見知らぬ親切な男性は 新たな希望の象徴です |
And I needed that wisdom at that moment in my life. | でも 私が彼らの前に現れた時 |
Now, here's an interesting moment in the life of Gaius Baltar. | さて ガイアス バルターの人生で 興味深い瞬間が訪れた |
But I've been waiting for this moment for all my life. | しかし 私を待っている すべての私の人生は この瞬間 |
You have life changing ideas for a reason, and it's not to torture yourself. | ダグ ありがとうございました 拍手 |
Society is changing. | 社会が変化している |
Changing the Icon | アイコンを変える |
Changing DVD Booktype | DVD ブックタイプを変更 |
Changing device state | デバイスの状態を変更 |
Related searches : Changing Life - Life-changing - Life Changing - Life-changing Experience - Life-changing Decision - Life-changing Impact - Life-changing Event - Life Is Changing - Moment In Life - Moment Of Life - Keep Changing - Changing Process