Translation of "life going" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Forget about pensions. Think about life and where it's going to be going. | もちろん 移住がより重要になります |
| They define a man's life, and what direction every man's life is going to take. | 私たちの人生や 進むべき道を明確に示してくれます |
| There's too much things going on in my life. | 人生にはあまりに多くのことが起こる どう自己にとどまることが出来るというんだ |
| You're going to sort of breathe life into it. | 一方的な伝達手段はよく目にします |
| Besides, I'm going... I'm going because I don't like the life I'm leading here. | それにここでの生活も 性に合わない |
| I know what I'm going to do with my life. | うれしいでしょう |
| What is life after fossil fuels going to be like? | 化石燃料からの脱却を真剣に |
| I know what I'm going to do with my life. | いいですね これこそ親が心から |
| It cost nothing. It's going to save that boy's life. | 公衆衛生の状況に 落胆していた時が |
| You ruined my life. Now I'm going to ruin yours. | おまえが俺の人生を滅ぼしたから 次は俺の番だ |
| He is very glad that his school life is going well. | 彼は学校生活がうまくいっているのでとてもうれしい |
| How are you going to spend these minutes of bonus life? | どう使うつもりですか こんなのはどうでしょう |
| What was my daughter's life going to be like without me? | それからこんなことも考えました |
| And our quality of life is going to be severely compromised. | ではどのように解決できるか |
| I'm going to talk today about the pleasures of everyday life. | 話したいと思います でも異常で残忍な |
| Do you really know what's going on in that person's life? | 何がその人にチックを起こさせるか 本当に知っているのか |
| Are you going to teach me about the meaning of life? | さっきから人生の意義を 説いてくれた上に |
| That's going to sort of contain our risks, and if we manage those risks we're going to live a good life and a good healthy life. | うまく対処できれば 健康的で素敵な人生を過ごせるでしょう 遺伝や生活習慣というのは良く分かります |
| She's going to fall in love... and she's going to try to build a life with someone. | 恋をしたり... 誰かと人生を 築こうとする |
| One's life is like going far with a burden on one's back. | 人生は重い荷を背負って遠い道を行くようなものだ |
| I'm going to tell you about how I learned something about life. | 生命について私が学んだことです 私は実はロケット科学者でした |
| I'm going to spend the rest of my life studying spider silk. | 研究をするつもりです 今度クモの巣を見かけたら 立ち止まって |
| If everything in our life is going well, can we love ourselves? | じゃあ そういう自分を 愛することができるかと言うと また ちょっと違うかもしれません |
| But you're going to get home and realize how different life is. | 様変わりした人生に 家に着くとそれは起きました |
| How hard is it going to be to find life on Mars? | 地球上ですら お互いを |
| I mean, George Bush he's going to be gone, alright? Life isn't. | 人間が生存しようがしまいが |
| Otherwise the sleepy people are going to destroy this earth, this life. | この地球を破壊し この生を破壊しつづける 政治家たちは眠っている |
| And it's going to last you for the rest of your life. | 死ぬまで この長い冬が続く |
| Going to a low energy lifestyle will almost certainly correlate to going to a lower quality of life | 低下していきます |
| What's going to happen is, we're going to have kids that have a life less long than our own. | 子供たちの寿命が 私たちの寿命よりも短くなるのです CDC (疫病管理センター) によると |
| So if you look at questions like this, life satisfaction, you see life satisfaction going up with each rung of income. | 収入が増えるにつれ満足度もあがっているのがわかります 収入が低い人ほど精神的な苦痛が多くなっています |
| She blames me for the fact that our married life isn't going well. | 彼女は結婚生活がうまくいかないのを私のせいだと言う |
| And it was going to be a look at life through the kitchen. | 私はこのアイデアに夢中になって |
| Hey, how is everything in your life going? Everything all right at home? . | 今や生徒達は教室に来る時 あーあ 数学なんて ではなく |
| Obviously this thing in our life has been going on a lot earlier. | では私たちが消耗させられ |
| Because there are some things in life you are not going to get. | 降っては来ない |
| And it's going to give you a little more ease in your life. | そこで この提案を更に推し進めて |
| This premium is definitely going to be higher than a term life premium | しかし 70才になった際は |
| You're going to know your life purpose now, in the next five minutes. | 5分間で 人生の目的を お知りになりたいですか |
| Life in the mid 21st century is going to be about living locally. | 良き地域関係をたもつことだ |
| I'm going to show you how terrorism actually interacts with our daily life. | 私たちの日常生活とかかわるかをお話します 15年前 私は友人から電話をもらいました |
| I'm going to be talking a little bit about music, machines and life. | そして 人生について話したいと思います 具体的には 巨大で複雑な装置を |
| She's going to spend most of her life lugging water back and forth. | ちょうどその頃 |
| And the kingdom of life, of course, is going to be the universe. | 王国とは もちろん宇宙のことです |
| And very soon it's going to matter if you're literate in life code. | ですから あなたが恐れるべきなのは |
Related searches : Easy Going Life - Going, Going, Gone - Going From - Going With - Going Away - Going Mobile - Going After - Going In - Worth Going - Going Postal - By Going - Going Mad