Translation of "lifelong ambition" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Ambition - translation : Lifelong - translation : Lifelong ambition - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Lifelong I lived
僕たちは生きてきた
Ambition.
野心
Your ambition.
君の野心
Lifelong education means perpetual retraining.
生涯教育は絶え間ない再訓練を意味する
They leave a lifelong remnant.
と言うことは 5歳になる頃に
He had ambition.
彼は大望を抱いていた
Second, it would enable lifelong learning.
多くの人が 高校や大学を 卒業したときに
It's my lifelong aching for my wife.
これは俺が妻に対して捨てられない思いなんだ
Blind ambition. Misplaced trust.
盲目の野心 歪んだ信念
My infallible lifelong instinct for sizing people up.
私は人を見極める目に 自信があってね
Ambition drove him to murder.
野望のために彼は殺人を犯した
She was consumed with ambition.
彼女は野望に燃えていた
He is full of ambition.
彼は野心に満ちている
He has no political ambition.
彼は政治的な野心を持っていない
He has a soaring ambition.
彼は高遠な望みを持っていた
His ambition knows no bounds.
彼の野心にはきりがない
And my ambition was sealed.
1989年
He had a huge ambition.
でも それは任務 権力 名声 評判のためではなく
Superior ability breeds superior ambition.
優秀な能力は優れた野心を育てる
This is his life's ambition.
それが こいつの生きがいってもんだ
This is his life's ambition.
それが こいつの生きがいなんだ
Come on, where's your ambition?
野心はどうした
It is also my great lifelong love and fascination.
今後もそれは 変わりません
And.. I can't leave my lab.. ..my lifelong work.
それに僕は人生をかけた この研究室を離れられないのです
Just a lifelong obsession, Jim. I'll get over it.
人生はまだ長いんだ ジム きっと諦められるさ
Sony inspires ambition among its employees.
ソニーは従業員のやる気を引き出していますよ
That politician is full of ambition.
あの政治家は野心に満ちている
Ambition is one of his characteristics.
野心は彼の特性の1つだ
She is contemptuous of your ambition.
彼女は君の野心を軽蔑しているぜ
Her heart was dominated by ambition.
彼女の心は野心の虜になっていた
His ambition made him work hard.
彼は野心があるために熱心に働いた
He is actuated solely by ambition.
彼はただ野心に動かされているだけだ
My brother is consumed with ambition.
兄は野心に取り付かれていた
They're not consumed with personal ambition.
皆 個人的な野心を顧みず お互いの 違いにこだわらず
David ambition to be a doctor.
好きなスポーツはフットボール 彼が好きだったのは
All has turned to vain ambition.
空疎な野心の塊めが
Suddenly I lost all my ambition,
何か 急にやる気 なくなっちゃったんだよ
Hop off there, Blond Ambition Tour!
このクソブロンド
I thought you had more ambition.
もっと野心家だと思っていた
Her ambition is to become an ambassador.
彼女の大望は大使になることです
The fire of ambition burned within her.
彼女の胸の内に野心の火がめらめらと燃えていた
He has ambition, so he works hard.
彼は野心があるために熱心に働いた
He was a man of great ambition.
彼は大変な野心家だった
He fell victim to his own ambition.
彼は自ら野心の犠牲になった
He is full of ambition for power.
彼は権力獲得に野心満々だ

 

Related searches : Lifelong Learner - Lifelong Memories - Lifelong Disease - Lifelong Guidance - Lifelong Experience - Lifelong Resident - Lifelong Condition - Lifelong Dream - Lifelong Fan - Lifelong Process - Lifelong Education - Lifelong Passion