Translation of "lifetime award" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Free Media Pioneer Award. | これがイエメンの人々への |
| And the award goes to | この賞を受けるのは |
| What's the lifetime? | それは会社や投資家によって 生涯価値を計算する設定年数が変わります |
| lifetime sex offender. | お前はものすごく悪い人間なのであり |
| A whole lifetime. | 一生涯ね |
| Academy Award Winner for Visual Effects | 新しい身体へ ようこそ |
| Academy Award Winner for Visual Effects | スマーフ 2011年 |
| You've just won a Darwin award. | 遺伝子プールから抹消されます |
| again in a lifetime? | 聞いてないわ |
| A lifetime of searching. | ずっと探していたんだ |
| In 2001, this building received an award. | その賞は 非常に長い間 |
| I award 10 points to Neville Longbottom. | その勇気を称え 10点を ネビル ロングボトムに |
| Last year, the Indian government said it wanted to create a design award like Japan's Good Design Award. | デザイン賞を作って盛り上げたいんだよ という話をしてきたんですね だから 協力してくれと 言われたんですが |
| Academy Award Nominee for Visual Effects 'Metropolis' (1927) (Music) 'Blade Runner' (1982) Academy Award Nominee for Visual Effects | メトロポリス 1927年 |
| I said, I'm going to win an award, because I had never won an award in my entire life. | そしてこの賞を取ると言いました |
| It's a resonant phenomenon for which he actually received a MacArthur Fellowship Award, which is nicknamed the Genius Award, | 彼はこの発見で 天才賞 とも呼ばれる マッカーサー フェローシップ賞を 昨年9月に受賞しています |
| In 1995, Andou received architecture's most prestigious award. | １９９５年 安藤氏は建築におけるもっとも権威ある賞を受賞した |
| His new movie earned him an Academy Award. | 新作の映画で彼はアカデミー賞を得た |
| Bill was singled out for a special award. | ビルが特別賞に選ばれた |
| This iron pipe will make a nice award. | 賞 はこいつの反応次第だなっ |
| It's half a human lifetime away. | 今年小学校に入る子どもが |
| All within a single human lifetime. | たったの66年で |
| A once in a lifetime fate. | ガウル |
| One of the most important metrics to think about now that we have an end to end funnel is something called lifetime value and a lifetime value LTV is not your lifetime but your customer's lifetime. | LTVつまり顧客生涯価値です 顧客のライフタイムを指しています つまり顧客が生涯にわたって 会社にもたらす売上の総額です |
| And I have a few lastminute points to award. | ギリギリで得点をあげた者がいる |
| This is the chance of a lifetime. | これは私の生涯にとって千載一遇の機会です |
| A lifetime is short, but feels long. | 人生は長いようで短い |
| This is the election of a lifetime. | どんな候補者や政策にも アメリカの夢の成功の行方がかかっているからです |
| I cover my lifetime here, you know? | １００歳まで生きようと思います |
| long service lifetime and super low cost. | 単純に存在しないのです この問題を違う視点で考える必要があるのです |
| That has mostly happened in my lifetime. | 初期の有名なコンピューターの中には |
| I thought it was for her lifetime. | 一生 面倒を |
| Mary received an award for her composition called Secret love . | 秘めた恋 という題の作文で メアリーは賞をもらった |
| The architect boasted that he had received a prestigious award. | その建築家は権威ある賞を受賞したことを自慢した |
| We've got the best school award for three years successively. | メダルに賞賛 |
| When he received his award, he said these lovely words | 素晴らしい言葉を残しました アフリカの子供たちは |
| But the real award came from Society for Newspaper Design. | ポーランドでこの新聞をデザインし直して１年も経たないうちに |
| And two years later, the same award came to Estonia. | エストニアの新聞も同じ賞をいただきました すごくないですか |
| When he received his award, he said these lovely words | 子供たちはアフリカを 今のような暗い大陸から |
| 'Alice in Wonderland' (2010) Academy Award Nominee for Visual Effects | アカデミー視覚効果賞 ノミネート ロスト ワールド 1925年 |
| They got the Aga Khan Award for Architecture in 2002. | 裏に建築家がいたのではないかと疑われました |
| You've just won the Best Blog In the World award. | これは何かの詐欺だと思いました |
| Lifetime value is the customer lifetime value from beginning to end, and just as a note, remember customer acquisition costs acquired over here, needs to be less than customer lifetime value. | ちなみに顧客獲得コストはこの部分で発生するものです 顧客生涯価値より小さくなるべきです 事業の継続 価値ある企業への成長には不可欠です |
| Communism will never be reached in my lifetime. | 私の生きているうちに共産主義が効力を持つことは無いだろう |
| He made a great fortune in his lifetime. | 彼は一代で巨万の富を得た |
Related searches : Lifetime Achievement Award - Lifetime Earnings - Operational Lifetime - Lifetime Employment - Lifetime Achievement - Useful Lifetime - Lifetime Prevalence - Long Lifetime - Operating Lifetime - Customer Lifetime - Lifetime Cost - Lifetime Guarantee
