Translation of "long gone" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| She's long gone. | メイは帰ったよ |
| Old friends long gone. | 古い友人たちを |
| Must be long gone. | 長いのも困りもんだ |
| will he be gone long? | あっちには長くなりそう |
| Has he been gone long? | 昼食からです |
| Don't be gone long, Ellen. | すぐ戻れよ エレン |
| How long will you be gone? | 何日ぐらい行くの |
| How long would you be gone? | 二 三日だ |
| long after the guards are gone. | これが最上の肉を持ち去られた後に残った 骨の状況です |
| How long has he been gone? | 長すぎる |
| I should have been long gone. | 私は家を出るつもりだったの |
| It's a long, long time since my girl's been gone. | それはかなり長い あの娘が行ってしまってから |
| I'm afraid he's gone, lieutenant... a long, long time ago. | ずっと ずっと前に |
| How long has your son been gone? | もう丁度一年くらいよ |
| Now, I would have been long gone. | 君はそうしないと思うが ドクター |
| I should have gone home long ago. | ホームのほうがマシだ |
| Timmy, they've been gone a long time. | まだ帰ってこないよ |
| Too much abuse has gone on for too long. | 長いこと 放置してきたせいだ |
| He's been gone too long to have gotten lost. | いなくなってから かなり経つのに |
| And those days are over. They are long gone. | でもそれはもう終わったんだ 昔のことだ |
| He probably isn't waiting for us. He's long gone. | 私たちのことは気にしないで とっくに出て行ったと思います |
| They still do what they've done for ages, their enemies long gone. | サソリは獲物を追って海を出ました ナメクジはカタツムリになりました |
| Gone! Gone! | 行っちまった |
| And when the last customer is gone and you've gone home and I'm all by myself again the whole long weekend... | 客が帰り あなたも アムステルダムに去ってしまえば また独り 長い週末 |
| I don't know how long. I expect you've heard he's gone into the regulars. | 期間は分かりませんが 正規軍に入隊して |
| He's gone! He's gone! | みんな死んだ 死んだんだ |
| He's gone. He's gone? | 彼は何処へ行った |
| By the time you wish to be a good son, your parents are long gone. | 親孝行したいときには親はなし |
| Gone? | 部屋に行き 服を着替えて |
| Gone. | そしてこればかり考えました なぜ私? なぜ私が? |
| Gone. | 家を失くしたって言ったら |
| Gone! | 私に残っています ゴーン |
| Gone? | ウソだろ |
| Gone? | 帰った |
| Gone! | 行っちまったよ |
| Gone? | 出てったの |
| She's gone. I mean, she's gone. | 消えちまったよ |
| Budd's gone... Mrs. Alves is gone. | バドも 婦長もいない |
| 'Eat and drink with wholesome appetite for that you did long ago, in the days gone by.' | あなたがたは 過ぎ去った日 現世 で行った 善行の ために 満悦して食べ 且つ飲め と言われよう |
| You've been gone all night long. Do I even have the right to ask where you've been? | 一晩中家を空けて 私には 居所を訊く権利もないわけ |
| As I said, I'm pregnant. And you are long gone when you could have something to do. | 最後の決断時期は とっくに過ぎてしまったわ |
| The car's gone, and the money's gone. | 金はどこにあるの? 何の金だ? |
| What is gone is gone. Now sleep. | 枕を裏返し 涙を乾すのです |
| What is gone is gone. Now sleep. | 私に寄りかかり 恐怖を鎮めて |
| It's gone. | ただ この状況を目の前に |
Related searches : Is Long Gone - Gone For Long - Long Gone Time - Times Long Gone - Days Long Gone - Gone - Gone Is Gone - Gone Bad - Was Gone - Gone Lost - Gone Fishing - Gone Mad - Gone Missing - Almost Gone