Translation of "loosen purse strings" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| When will you ever loosen your purse strings? | いったい いつになったらそのケチは直るの |
| My wife holds the purse strings in our family. | 我が家では女房が財布の紐を握っている |
| She kept a tight rein on the purse strings. | 彼女は財布のひもをしっかり締めていた |
| Loosen up. | お疲れ様でした 患者さん |
| Loosen up! | やられた |
| Loosen it! | 縄をほどいて |
| Now loosen my bonds! | さあ 縄を解いて開放しろ |
| Can't what? Loosen up? | 意気地なしね |
| It was a purse, she'd gotten a purse. | 妹は4歳 その時彼は ねえ 僕にも財布頂戴 と言ったそうです |
| Both sides loosen their ropes. | Let's have one more big round of applause! |
| Loosen the knot in my tongue, | わたしの舌の 縫 れをほぐして |
| Why don't you loosen the leash? | ガミガミ言うな |
| You have to loosen it! I | やらなきゃダメよ |
| Don't loosen them too far. If you loosen them too far, you'll have a big mess. NN | 言ってる事は よく分からないかもしれませんね |
| and loosen the knot from my tongue | わたしの舌の 縫 れをほぐして |
| Loosen these screws but don't remove them | パネルすることができます今ブラケット位置から解除し マシンの左側をインストール |
| Loosen my hand and I'll summon it | 片手をほどいてくれれば 呼び寄せる |
| Don't lose your purse. | 財布を無くさないでね |
| In my coin purse. | えー 25万ドルが小銭入れに |
| She's hugging the purse. | ケ これは 何 って以外にも 色々な意味があるの |
| Well, here's the purse. | バッグです |
| Strings | 文字列 |
| Loosen the screws and remove the lamp cover. | ねじを緩めて ランプ カバーを取り外します |
| I'll loosen it for you. You're very observant. | あなたはとても観察が鋭いのね |
| Loosen my bonds or you'll rue this outrage! | 縄をほどけ この暴挙の償いをさせるぞ |
| He has swords and purse. | 彼には武力と財力がある |
| I left my purse behind. | 私は財布を置き忘れた |
| Give me your fuckin' purse. | 財布をよこしやがれ |
| It was in your purse. | ハンドバックの中に入ってたわ |
| Tremolo Strings | トレモロ ストリングス |
| Pizzicato Strings | ピチカート ストリングス |
| Total strings | 総文字列数 |
| Cosmic Strings | コスミックストリング |
| UserAgent Strings | UserAgent 文字列Name |
| Replaced strings | 置換した文字列 |
| KFileReplace strings | KFileReplace 文字列 |
| KFileReplace Strings | KFileReplace 文字列 |
| Replaced Strings | 置換された文字列 |
| Found Strings | 見つかった文字列 |
| Any strings? | world が該当しそうですが コメントの中なので無視します |
| Now, imagine that we try to loosen this restriction. | Bが空いている を消します |
| When I loosen this, he starts to bleed again. | ほら |
| She was robbed of her purse. | 彼女は財布を奪われた |
| He robbed me of my purse. | 彼は私の財布を奪った |
| When did you miss the purse? | いつ財布がないのに気付いたのか |
Related searches : Purse Strings - Strings - Loosen Screw - Loosen Bolts - Loosen Off - Loosen From - Loosen Up - Loosen Policy - Loosen Soil - By Loosen - Pulling Strings - Apron Strings
