Translation of "lose in value" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| The yen is expected to lose value against the dollar. | 円がドルに対して値を下げる見込みだ |
| You are in a lose lose situation. | これまでの作業がムダになるのか もしくは最愛の人を失ってしまうのか |
| It isn't until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It's not until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It isn't until we lose our health that we appreciate its value. | 健康を害して初めてその価値がわかる |
| It is not until you lose your health that you realize its value. | 健康を失ってはじめてその価値が分かる |
| It is not until we lose our health that we appreciate its value. | 健康を害して初めてその価値がわかる |
| It isn't till we lose our health that we realize its true value. | 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる |
| It's not till we lose our health that we realize its true value. | 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる |
| To lose faith in God is to lose your guide. | 神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと |
| They lose their health, they lose their beauty, they lose their teeth, they lose their wealth, they lose human relationships and, in the end, they often lose their lives. | 歯も富も 他人との関係も失い 多くの場合 ついには 命をも失います |
| It is not till we lose our health that we realize its true value. | 健康の真のありがたみは健康を失ってはじめてわかる |
| It isn't until we lose our health that we realize the value of it. | 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる |
| It's not until we lose our health that we realize the value of it. | 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる |
| It isn't until we lose our health that we realize the value of it. | 我々は 失って初めて健康の価値を知る |
| It's not until we lose our health that we realize the value of it. | 我々は 失って初めて健康の価値を知る |
| I will lose my freedom in order not to lose connection. | 愛し方にはある種のくせがつきます |
| lose ground in the summertime | 6月の時点では よしまだ大丈夫 |
| To lose faith in God is to lose your points of reference. | 神への信頼を失うとは 道しるべを失うこと |
| It is not until we lose our health that we realize the value of it. | 健康の価値はそれを失ってはじめてわかる |
| It is not until we lose our health that we realize the value of it. | 我々は 失って初めて健康の価値を知る |
| Resignation is never so perfect, as when the blessing denied begins to lose somewhat of its value in our estimation. | 完全に諦めがつくのは 拒まれた幸福が 価値がないと分かった時です |
| You lose your timing in life. | 何をするにも時間がかかってしまう |
| Value in X | X の値 |
| Value in Y | Y の値 |
| If they quarantine, I lose, you lose. | お前が何をしたとしても わしは構わん |
| And in conclusion, win some, lose some. | (笑) |
| Poor kids lose ground in the summertime. | 今の仕組みが 夏は 開校できないようにしてるんです |
| You lose. | あなたの負けです |
| Lose Formatting | 書式を失う |
| Lose match | 負け |
| You lose!!! | あなたの負けです!!! |
| lose 100,000. | どうして このようなことが可能ですか |
| If I lose your love, I lose everything. | もしもそなたの愛を失うならば 私は自分のもつ全てを失う |
| Angle value in degrees. | 度数法での角度の値 |
| Angle value in hours. | 時間表記での角度の値 |
| We should lose no time in leaving here. | 一刻も早くここを出なければならない |
| Many trees lose their leaves in the winter. | 多くの木は冬になると葉がなくなる |
| Most trees lose their leaves in the winter. | 多くの木は冬になると葉がなくなる |
| Why did the lawyer lose in the argument? | どうしてその弁護士はその議論で負けたのだろうか |
| I lose my appetite working in this fleabag. | ここで働いてると 食欲なくなるわ |
| Fire in Av Bay Two. You'll lose avionics. | 電子装置ベイで火災が発生したぞ |
| I won't lose! | 負けない |
| I can't lose! | 僕は負けるわけにはいかない |
| Don't lose heart. | がっかりしないで |
Related searches : Lose Value - Lose In Quality - Lose In Importance - In Value - Lose Grip - Lose Contact - Lose Heart - Lose Myself - Lose Traction - Lose Trust - Cut Lose - Lose Sleep - Hang Lose
