Translation of "losing their jobs" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
People are losing their jobs because the fisheries are collapsing. | 保護区のネットワークをつくることで |
There are people losing jobs. | 企業の救済 でもあなたがもし政府に なにやってる とつめよったところで |
Losing injured their pride. | 負けて彼らの誇りが傷ついた |
35,000 people lost their jobs. | そこから始まったのは |
lost their jobs in China. | ここに写っている6人も |
Okay, everybody knows their jobs. | よし, みんなやる事は分かったな |
Not their houses, or their jobs, or their habits, | 家でも 仕事でも 習慣でもなく |
Millions of workers lost their jobs. | 何百万人という労働者が職を失った |
Thousands of people lost their jobs. | 数千人が職を失った |
The exam won't affect their jobs | 2 人の試験の結果が 就職に影響することはない |
When the stars fall, losing their lustre | 諸星が落ちる時 |
They trust that election workers and election observers do their jobs and do their jobs correctly. | 職務をきちんと行っていると信じているのです 投票箱は集計所に行き |
But fear of losing jobs to technology has been around for a long time. | 1957年 スペンサー トレイシーと キャサリン ヘプバーンの映画の |
In their new locations or at their new jobs. | 彼等の記録は見つからない |
Companies are losing control of their customers and their employees. | 制御を失いつつあります でも 本当にそうなのでしょうか |
There will be a million unemployed young people here by the end of the year, thousands losing their jobs everyday in America. | 失業するであろう アメリカでは毎日何千もの人が職を失い 彼らを救うためにできることは 何でもしなくてはいけないが |
This is because their jobs are secure. | これは彼らの仕事がしっかりしているからです |
He cost millions of people their jobs. | 国民を失業に追い込んだクソ野郎 |
For years, Van Camp has been losing big jobs... to bigwigs like Jean de Haeck. | カンプは何年も 仕事を取れずにいて... ジャン デ ヘックが |
They're worried about their family rejecting them or losing their friends. | なぜ そんなことが 容易にあるのだろう? |
There are people living in fear of losing their jobs so they don't show anyone who they really are right here at home. | 仕事を失うかもしれないと だから 彼らは本当の自分を誰にも見せません この州の話です ノースキャロライナ州だけではありません |
Maybe they get to keep their jobs still. | そして あなたはそれらの株価を下支えしている |
lost their jobs ... because they were labeled overhead. | 運営コストだと レッテルを貼られたからです その後スポンサーは 独自にイベントを実施し |
He thought the others were losing their aggressive spirit. | 彼は思った他の人 彼らの積極的な精神を失っていた |
Losing you would be losing everything, | あなたが全てなの あなたがいないと 何もない |
A lot of people have loss their jobs, and because the loss of their jobs they feel a sense of suffering. | 仕事を失うと 人々は苦しみを感じます しかし 次のように言う人もいます 経済状況の悪化は |
There's a massive backlog of people wanting their jobs. | これから10年 15年はこのような状態のままでしょう |
Many wild animals are in peril of losing their lives. | 多くの野生動物の生命が危険にさらされている |
Still countless number of people have had their lives disrupted after losing their homes. | だいいち ちいさいこどもが びょうきでしぬかもしれないのに |
Jobs | ジョブ |
Jobs. | 紛争後に仕事を生み出す |
losing money. | この人々は低い時点で売り 高い時点で買って |
Losing concentration. | (笑) |
Losing it? | 言ったとおりよ おかしくなるのは... |
And they're going up these giant escalators on their way to their jobs. | 仕事に向かう途中です |
Sometimes I want people to forget their personal bullshit and do their jobs. | それに 患者さんには 自己の矛盾を クリアにして 仕事に取組んでほしいの |
And I saw them lose their jobs, and their homes, and their friends, as they lost their health. | 職を失い 家を失い 友を失っていました 一番の悲劇は |
Captain, the enemy ship is losing power. Their shields are down. | 船長 敵艦は出力を失い シールドが消えやした |
Clerks with sticky fingers won't keep their jobs for long. | ネコババ職員はいつかはバレて職を失う |
They both kept their day jobs. Here's the last mine. | ボナンザ アディットと呼ばれ 谷の底にあります |
The librarians were afraid their jobs were going to disappear. | でも 現実は違いました |
If they don't do their jobs, you don't have one. | 罪を犯す人がいないと あなたたちの仕事がなくなるでしょ |
I'm thinking about people's jobs, about their mortgages and pensions and their college funds for their kids. | 社員たちの仕事に 住宅ローンや年金 子供の大学資金もある |
I'm losing weight. | 体重が減っています |
Longest losing streak | 最長の連敗記録 |
Related searches : Their Jobs - Lost Their Jobs - Take Their Jobs - Is Losing - Losing Sight - Losing Ground - Losing Time - Without Losing - Losing Steam - Losing Control - Losing Momentum - Losing Touch - Losing Sleep