Translation of "lost in despair" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Despair - translation : Lost - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

As the years passed, he fell into despair and lost all hope,
時がたつうち 王子は あきらめと 絶望にとりつかれた
You left me in despair.
俺を絶望のなかに置き去りにする
She gave up in despair.
彼女は絶望してあきらめてしまった
He came home in despair.
彼は絶望して帰宅した
I was trapped in despair.
今日はそんな 本当に普通だった僕が
What despair in those immovable inscriptions!
すべての時に消耗させるように見える線で致命的なボイドと招かれないinfidelities何
She was in an abyss of despair.
彼女は絶望のどん底にあった
He gave up the attempt in despair.
彼は絶望してその試みをあきらめた
He was in despair over health problems.
彼は健康上の問題で絶望していた
Don't give up your work in despair.
絶望して仕事をやめてはいけないよ
Jack resigned from his job in despair.
ジャックは絶望して辞職した
I actually don't say this in despair.
機会を失ったことを嘆いているのです
Poverty, despair, struggle.
イラクでの生活は楽ではありません
Do not despair.
この苦しみは 強欲が生み出した一時的なものだ
The leader gave up the plan in despair.
リーダーは絶望して計画を断念した
She was in despair when her husband died.
彼女は夫が亡くなって絶望していた
He was in despair. His wife left him.
人生に絶望して 分かれた奥さんにも復縁断れて
Man does not weary of asking for good (things), but if ill touches him, he gives up all hope (and) is lost in despair.
人間は幸福を祈って 疲れることをしらない だが不幸に見舞われると 落胆絶望してしまう
He rallied from despair.
絶望から立ち直った
I will not despair!
あなたもよ
Dreadful disgrace, humiliation, despair!
哀れな私
His failure in the examination drove him to despair.
彼は試験の失敗によって絶望に追いやられた
And when the Hour sets in, the guilty will despair.
審判の 時が到来する日 罪のある者は絶望するであろう
Kozue has never given way to despair in her life.
こずえさんは生まれて以来絶望に屈することはなかった
He is his teachers' despair.
彼には先生も匙を投げている
Never surrender yourself to despair.
自暴自棄になるな
Because despair is self fulfilling.
不可能だ と言うとき
I was wrong to despair.
諦めるのは間違いだった
Lost in your frivolity?
あなたがたは 自惚の中で時を過ごすのか
In the genocide, he lost his father, he lost his land, and lost his livestock.
一家は家畜を飼育することで 生計を立てていましたが
at the rainfall, though before that they had been in despair.
かれらに 雨を 降らせる前 失望にうちひしがれていたのだが
She began to despair of success.
彼女は成功をあきらめ始めた
They experienced emotional pain and despair.
彼らは感情的な苦痛と絶望を経験した
He fluctuated between hope and despair.
彼は希望にあふれたり 絶望したりした
Despair drove him to attempt suicide.
絶望した彼は自殺を図った
I was often seized by despair.
私はしばしば絶望感に襲われた
He fluctuated between hope and despair.
彼は一喜一憂した
He fluctuated between hope and despair.
彼は希望と絶望の狭間で揺れた
Poverty breeds despair. We know this.
絶望は暴力を生むことも知ってるよね
Despair breeds violence. We know this.
不穏な時代には 敵になるかもしれない人々を友人にしておくのは
Despair? It really doesn't cover it.
表現しきれるものではありません
When they despair, give them hope.
絶望の時には 希望を与えたまえ
All shall love me and despair.
全ての者が私を愛し... かつ絶望する...
Who are lost in deception.
混乱の洪水の中でぼんやりしている者
He is lost in thought.
彼は思案に暮れている

 

Related searches : In Despair - All In Despair - In Her Despair - Is In Despair - Suicidal Despair - Utter Despair - Dark Despair - I Despair - Black Despair - Lost In Music - Lost In Contemplation - Lost In Meditation