Translation of "lying in bed" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Tom is lying ill in bed. | トムは 病気で床についています |
The doctor had me lying in bed. | 先生は横になっているように言われた |
The doctor had me lying in bed. | 医者は私に横になっているように言った |
Sometimes when I'm lying here in bed... | 時々このベッドに臥しているあいだ |
He was lying in bed a long time. | 彼はベッドにずっと横たわっていた |
I just think of you... lying in bed... | ただ君のことを考えている... . ベッドで寝るときにも |
I got tired of lying in bed all day. | 1日中 ベッドに横たわっていたら うんざりした |
I can't see myself lying in bed until eleven o'clock. | 私は11時まで寝ているなんて思いもよらない |
And I was actually lying in bed thinking one night. | 子供のおもちゃについて考えたのです タイトルとも関係があるのですが |
Here's a woman who's lying in bed. She can't sleep. | 彼女は眠れなかった |
I found him lying on the bed. | 彼がベッドに横になっているのを見つけた |
The patient was lying in the bed with his eyes closed. | 患者は目を閉じてベッドに横たわっていた |
And that night, I was lying in bed, and I thought | 環境に優しいタンパク質 って いったい何だ |
Just lying in a hospital bed, getting sponge baths from nurses. | 病院のベッドに横になり 看護師に体をふいてもらう |
She was lying face down on the bed. | 彼女はベッドの上にうつ伏せに倒れていた |
He awoke to find himself lying on the bed in the hospital. | 彼は目を覚ましてみたら病院のベッドに横になっていた |
Before you fall asleep tonight,while you're lying in your bed relaxing | 今夜 君が眠りにつく時 横になり ゆったりとした気持ちで |
I was lying on a thin, hard spinal bed. | 足を動かすことは不可能で |
I'm still lying in bed right now. But I'm quite refreshed once again. | 私はベッドから出るの真っ只中にいるよ |
He's lying dead on his bed... with a knife stuck in his back. | 背中にナイフが刺さったままで ベッドの上で死んで |
We're lying in bed, and Gene and I are talking about how cool we are. | 自分たちが少女の命を救ったと話しました |
Stay in bed. | 寝てなさい |
I'm in bed. | もう寝ているぞ |
So let's now say, I lie in my bed, here I am lying in bed, and I wake up and I open the window and I see it's raining. | そして窓を開けたら雨が降っているとします そこでベイズの定理を使います 私が家にいて雨が降っている確率は |
if i were lying, you'd be in a hospital, handcuffed to the bed, with armed guards outside the door. | 嘘だったら 捕まってるわ |
Hell is lying in ambush. | 本当に地獄は 待ち伏せの場であり |
They are lying in wait. | いずれ分かる |
I don't believe in lying. | ウソは嫌いだ |
While I was lying down on the bed, lots of little things occurred to me. | 自分の中の本当に幼稚な記憶も思い出しました たんすの中にこっそり隠しておいたビキニの水着の事を思い出しました |
Don't stay in bed, unless you can make money in bed. | 寝てるな 寝ながらお金を稼げるなら別だが |
He's lying. I'm not lying. | 嘘だな |
Don't smoke in bed. | 寝タバコはご遠慮ください |
In the same bed? | 同じベッドで? |
They die in bed? | ベッドで死んだか |
I'm already in bed. | もうベッドの中よ |
You're in bed already? | もう寝てたの |
I was in bed. | オレは寝てたんだ |
Lying? | 嘘 |
You are lying. You are lying! | 嘘だ! |
Indeed hell is lying in ambush. | 本当に地獄は 待ち伏せの場であり |
You should stay in bed. | 安静にして寝ていてください |
Jane is sick in bed. | ジェーンは病気で床についている |
Father is still in bed. | 父はまだ休んでいる |
She lies ill in bed. | 彼女は病気で横になっている |
He remains sick in bed. | 彼はいまだ病気で寝ている |
Related searches : Lying In - Lying-in - Bed In - In Bed - Lying In Wait - In Lying Position - Lying In State - Lying In Between - Built In Bed - Built-in Bed - Lied In Bed - Staying In Bed - Lays In Bed