Translation of "made better" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Better - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Anything that has been made can be made better.
こちらをご覧下さい 私が重要な建築物について
Surprisingly, hunting made me feel better.
見知らぬ誰かに殺してもらって
How can this be made better?
どうしたら心配じゃなくなるの と
But it made people feel better.
人々の安全感覚を
A sound sleep made me feel better.
よく寝たので気分が良くなった
A sound sleep made me feel much better.
ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました
A hot bath made me feel much better.
風呂に入ったので気分がいっそう良くなった
I did better. All this choice made it possible for me to do better.
でも気分は最悪でした
Whatever you said to him made him feel better.
君が彼に言ったことは何でも 彼の気分を良くした
Their efforts made the situation better to a certain degree.
彼らの努力は状況をある程度よりよくした
You'd better eat it. Dallben made it especially for you.
ドルベンが特別に作ったから 食うべきだよ
A plastic glass is better than one made of real glass.
プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い
A plastic cup is better than one made of real glass.
プラスチック製コップは本物のガラス製のコップより良い
You've made someone's life better by something you said or did.
言ったり 行動した事で 誰かの人生を良くしているのです
I've made up my mind to come up with a better solution.
私はもっと良い解決策を提案すると決心した
Of course, you've made a long trip. I should have known better.
お疲れでしょう 気が付かなくて
I made it. Absolutely no one saw me. Couldn't have worked better.
着いた 誰にも見られてない 聞こえる
Then the monkeys start to argue over whose made up god is better
どの神様がいいかを巡って議論し始める そして互いに激怒する
you made it, but we'll deal with it. I've got a better idea.
みなさん作る人 みなさん処理する人 っていうのはどう  もっと理屈にあいます
Oh, and by the way, here's how I made your stuff better, which, wow.
素晴らしい提案で 最近ブログにこの問題を載せました
Better and better!
皆 素敵ね
Yet we let people who have made our lives better walk around without knowing it.
でも人生を良くしてくれた人に 知らせたりなんかしない 皆さんも 一人一人が 人生を変える瞬間の懸け橋なんです
Oh, much better, much better, much better.
すこし足を開いた姿勢になっていただけますか
They eat better they make love better they exercise better they work better they live better.
そして 生きるということもそうです 様々な場面で
I made the font a little bigger in the browser, so we could read it better.
これでは何をどこに入力すべきか不明確ですが
It was not made for idle chatter but it's all the better to eat you with!
この口はお喋りには役立たない だが おれの喉はお前を 呑み込むには適している
To me its just got better, better and better.
大会のコンセプトを聞いて 何をやるのか すぐ分かった
It's getting better and better!
ますます変わり者ね
And then in 2000, the MAP satellite was launched the WMAP and it made somewhat better pictures.
より鮮明な写真が撮れるようになりました 今年後半には これは格好良くて静かな衛星です
Better.
大丈夫です
Better?
良い?
Better?
何が
Better?
よくなった
Then growth gets better and better.
1930年代 40年代 50年代で ピークに達して
That's it. That's better. That's better.
I'll kill him.
Better than Jeff, better than anyone.
ジェフより 他の誰よりね
And this graffiti artist has come along, made this sign a little bit better, and then moved on.
標識をちょっといじって さっさと立ち去って行っちゃったんですよ 笑
Honestly, the lesson from the first failure made me performance better in next conferences in USA and Germany.
そのように自分を表現し始めた時
The results just get better, and better.
これはよりモダンな高い赤方偏移での超新星Hubbleダイアグラムだ
Maybe it's better... It's better this way.
いや これでいいんだ
Said Iblis, I am better than him You made me from fire, and You have created him from clay!
かれは申し上げた わたしはかれ 人間 よりも優れています あなたは火でわたしを御創りになりましたが かれは泥で創られただけです
With a little bit of practice, they get better and better and better.
練習の初期においては 上達が非常に早いんです
And that tells you that better degrees don't automatically translate into better skills and better jobs and better lives.
よりよい暮らしに 結びついていないのです だから PISAを使って 知識と技能を直接測ることで
That's better.
良くなりました
I'm better.
僕のほうがいいです

 

Related searches : Made Better Off - Better And Better - Made - Make Made Made - Better Experience - Understand Better - Better Equipped - Better Shape - Better Business - Better Able - Better Quality - Better Serve - Significantly Better