Translation of "made his living" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Father made our living room more spacious. | 父は家族の居間を広くした |
He works for his living. | 彼は生活のために働く |
In fact, I made a living by walking. | 世界中を旅して 異なった文化の中に入り |
He makes his living by singing. | 歌を歌って生計を立てている |
How does he gain his living? | どうやって生計を立てているのですか |
He amended his way of living. | 彼は生き方を改めた |
He earns his living by writing. | 彼は書くことで生計を立てている |
He earns his living by teaching. | 彼は教師をして生計を立てている |
and children living in his presence, | またその回りに 息子たちを侍らせ |
Living beyond his means. Nagging wife, | 甘やかされた子供 その全てから逃亡中だ |
Still man's gotta make his living. | だけど 生きていくには 稼がないと |
The poor girl made a living by selling flowers. | かわいそうにその少女は花を売って生計をたてていた |
The poor girl made a living by selling flowers. | その貧しい少女は花を売って暮らしを立てていた |
Tom is living with his uncle now. | トムは今おじさんのところに住んでいます |
Tom is living with his uncle now. | トムは今 彼の叔父と共に暮らしている |
He works hard to earn his living. | 彼は生計を立てるために一生懸命働いている |
He's living his role to the hilt. | 彼は自分の役割を十二分に生かしていますよ |
He is living apart from his wife. | 彼は妻と別居している |
He earned his living as a teacher. | 彼は教師として生計を立てた |
He earns his living by teaching English. | 彼は英語を教えて生計をたてている |
He was converted from his licentious living. | 彼は淫らな生活から足を洗った |
Making money is his reason for living. | 金をかせぐことが彼の生きがいだ |
He earns his living by teaching English. | 彼は英語を教えて生活をしている |
A copy of his book Living Buddha, Living Christ never leaves my bedside. | 彼の本 生きているブッダ 生きているキリスト は いつも私のベッドに置いてあります 仏教への帰依は7歳のときに始まります |
It's exactly how I made my living for 15 years. | でも例えば次の写真のようなものに関しては |
Living up north made a city boy out of me. | 都会に長く住んですっかり シティボーイになってしまった |
Tom made his choice. | トムは選択した |
Tom made his choice. | トムは選んだ |
He made his bed. | 自業自得よ |
He's never had to earn his own living. | 彼は今まで自分で生計を立てる必要がなかった |
He earns his living as a hotel boy. | 彼はホテルのボーイとして生計を立てている |
He earns his living by playing the piano. | 彼はピアノの演奏で生計を立てている |
His motto is Plain living and high thinking. | 彼の座右の銘は 暮らしは質素に 理想は高く だ |
I was basically intruding in his living space. | 初めは怖かったのですが |
Only their Deity. Their Goddess made up of all living things. | 唯一絶対の女神 あらゆる生命からなる母だ |
Bob made her his wife. | ボブは彼女を妻にした |
Bob made her his wife. | ボブは彼女を娶った |
Bob made her his wife. | ボブは彼女を妻として迎えた |
Tom made Jill his secretary. | トムはジルを自分の秘書にした |
John made Beth his wife. | ジョンはベスを妻にした |
She made his hair curl. | 彼女は 彼を 死ぬほど驚かせた |
He made his parents happy. | 彼は両親を幸せにしました |
He made her his secretary. | 彼は彼女を秘書にした |
He made her his secretary. | 彼は彼女を自分の秘書にした |
He made her his wife. | 彼は彼女を妻にした |
Related searches : Earn His Living - Make His Living - Made His Phd - Made His Case - He Made His - Made His Way - Made His Mark - Made His Name - Made His Point - Made His Fortune - Made His Debut - Made His Home - Made His Reputation