Translation of "made it possible" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Possible - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Snoopy knows I did it. He made it possible.
スヌーピーが 僕を消したんだ
You made that possible.
貴方こそが 若くして移民し ここで成長し 学校に行き
The scholarship made it possible for him to continue his education.
奨学金がもらえたおかげで彼は学業を続けることが出来た
It's their ideas, dedication and time that made it all possible.
今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます
They made it possible for me to conquer the Emerald City.
エメラルドシティだって征服できた
Is world peace made possible by friendship?
世界平和は友情によって可能となるか
This was made possible thanks to insulation.
そういうことを色々勉強して僕らは山形に エコハウスを建てました
And it made it possible, in fact, for us to take on this plan.
可能になったのです クメールルージュは私たちを
This device made it possible to turn sea water into fresh water easily.
この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった
It has been made possible, by the way, for certain other different reasons.
ただの低価格ではなく超低価格の話をしましょう
Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us.
変異に 自然淘汰に 環境に 導いたのです
Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible.
可能にしたのだと 彼らが高速化を実現し
Is it possible that it's worse than the sludge you made in Kiev?
それはあなたがキエフで行われた汚泥より_悪化していることは可能ですか
The discovery of electric waves made radio possible.
電波の発見により 無線通信が可能になった
The invention of the telephone made it possible to communicate with people far away.
電話の発明が遠くの人と伝達し合うのを可能にした
And in a relational universe the only possible explanation was, somehow it made itself.
この宇宙には何らかの 自己形成のメカニズムが存在するはずです
I did better. All this choice made it possible for me to do better.
でも気分は最悪でした
Is it possible?
可能性あるかな
Is it possible?
そんなのってありえる
It is possible.
知識も活力も才能も技術もあります
Is it possible?
それを可能にする理由があるのです
Is it possible?
私は 確かに成績がCの時もありました 面白いですね
It is possible.
いえ 完全に信用してたのよ
Is it possible?
壁画にはトランス状態のイメージも 含まれているのでしょうか
It is possible.
何でもあり得るよ
Is it possible?
あなたは
Is it possible?
そんなこと可能だと思いますか
Yes, but was it possible to sleep through that noise which made the furniture shake?
今 それは彼が静かに眠っていないだろうが 明らかに彼はすべて より深く眠っていた事実です
Because analysis of images of humans are certainly made possible.
確実なものになるからです 更に例を示しましょう
It is absolutely possible.
ではなぜ 改善されないんでしょうか
Yes it is possible.
私はたくさんの不当な仕打ちや苦しみを経験しました
Not it is possible.
ありえないことだ 許してちょうだい...
It is possible, but...
そうかもしれないが...
It is possible, Lizzy!
あり得る事よ
In Ice Cream Sandwich, well, Ice Cream Sandwich made it possible to snap photos really quickly.
Ice Cream Sandwich では 素早く写真が撮れる様になりました Jelly Beanのカメラ アプリでは 撮った写真も素早く見ることが出来ます
If you see something that's not possible, make it possible.
可能にしろということです この会場にあるものすべて不可能でした
It's possible! It's possible! You can do it!
あなたならできる あなたならできる
What made this possible for me was the International Film Festival.
私は ふと思い立ちます
Everything should be made as simple as possible, but no simpler.
単純化の方法をシンプルにすることが大事なんです
It is generally believed that a trip to the moon will be made possible during this century.
月世界への旅は今世紀中に実現するだろうと一般に考えられている
Regretfully it is not possible.
残念ながらそれはできません
Or, is it, perhaps, possible?
進化はここTEDにて
So, is it really possible?
もちろんそれは可能です
Of course it is possible.
ではどこに違いがあるのでしょうか
But it is increasingly possible.
機械はより速く より安く

 

Related searches : Made Possible - Made It - Made This Possible - Were Made Possible - Has Made Possible - Is Made Possible - Was Made Possible - Are Made Possible - Made Possible By - Made Possible Through - Have Made Possible - Is It Possible? - Deem It Possible - It Remains Possible