Translation of "made possible by" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Possible - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Is world peace made possible by friendship? | 世界平和は友情によって可能となるか |
| You made that possible. | 貴方こそが 若くして移民し ここで成長し 学校に行き |
| And this was made possible by the power of passionate users everywhere. | 原動力のおかげで可能になったのです それでは たった今も利用者達によって |
| It has been made possible, by the way, for certain other different reasons. | ただの低価格ではなく超低価格の話をしましょう |
| By and large, what is available has been made possible by the porting of necessary utilities from Unix. | 初めての場合 Cygwin toolkit を最も近い cygwin ミラーサイトから入手して下さい これには 構築処理に使用される 標準的なGNUユーティリティの多くが含まれています |
| This was made possible thanks to insulation. | そういうことを色々勉強して僕らは山形に エコハウスを建てました |
| The discovery of electric waves made radio possible. | 電波の発見により 無線通信が可能になった |
| Snoopy knows I did it. He made it possible. | スヌーピーが 僕を消したんだ |
| I mean, yes, it's all of those, but corruption, it's made possible by the actions of global facilitators. | でも 汚職を可能たらしめているのは グローバルに暗躍する ファシリテーターの存在なのです さきほどお話した人たちのことを 振り返ってみましょう |
| TED is part of much bigger revolution in, I'd say, global education that's made possible by the web. | 思うに ウェブで可能になる 世界的な教育の改革の一部なのです 画面の人たちが新しい種類の 世界的な象徴になり得たり |
| I'll be back by tomorrow, if possible. | 出来れば明日までに帰ります |
| Do this work by tomorrow if possible. | できたら明日までにこの仕事をやって下さい |
| Because analysis of images of humans are certainly made possible. | 確実なものになるからです 更に例を示しましょう |
| Made by using synthesizer | アメリカスタイルじゃないじゃないですか |
| The scholarship made it possible for him to continue his education. | 奨学金がもらえたおかげで彼は学業を続けることが出来た |
| It's their ideas, dedication and time that made it all possible. | 今日のスピーカーも 全て 彼らが独自に選んでいます |
| What made this possible for me was the International Film Festival. | 私は ふと思い立ちます |
| Everything should be made as simple as possible, but no simpler. | 単純化の方法をシンプルにすることが大事なんです |
| They made it possible for me to conquer the Emerald City. | エメラルドシティだって征服できた |
| We must avoid war by all possible means. | 戦争は何としても避けなければならない |
| Learn as many idioms as possible by heart. | できるだけたくさん熟語を暗記しなさい |
| Mostly discoveries made by accident. | 何か探していて別のものを見つけたんです |
| And new and improved instruments made the age of the virtuoso possible. | 演奏のレベルが上がります 次第に 大きな形式がうまれました |
| We must prevent a war by all possible means. | 我々は何としても戦争をふせがねばならない |
| He tried to approach her by every possible means. | 彼はあの手この手を使って彼女に接近しようとした |
| I tried to persuade him by all possible means. | 私は手を変え品を変え彼を説得しようとした |
| Do this work by tomorrow if at all possible. | できたら明日までにこの仕事をやって下さい |
| It is possible he was conceived by the midichlorians. | ミディ クロリアンによって 創造された可能性も |
| And that's made possible by the fact that our brains allow us to perform something that we refer to as multisensory integration. | 私たちが多感覚統合と呼ばれるものを 行うことができるからです 私たちの脳は見たもの 聞いたもの 触れたもの 嗅いだものを組み合わせて |
| This device made it possible to turn sea water into fresh water easily. | この装置により簡単に海水を淡水に変えることが可能となった |
| These technologies have made our modern world possible, but they've also changed us. | 我々自身にも変化をもたらしました 我々は文化的にも |
| Cooking made it possible that mutations, natural selections, our environment, could develop us. | 変異に 自然淘汰に 環境に 導いたのです |
| Scientists, you know, made World War II as we know it quite possible. | 可能にしたのだと 彼らが高速化を実現し |
| These are the people whose knowledge made this Herbavate cream for eczema possible. | 湿疹用のハーバベイトクリームが作られ この薬草殺虫剤の販売許可を持っている会社は |
| Is it possible that it's worse than the sludge you made in Kiev? | それはあなたがキエフで行われた汚泥より_悪化していることは可能ですか |
| It has a very well equipped pediatric ophthalmic center, which was made possible in part by a gift from the Ronald McDonald charity. | この小児眼科センターは ロナルド マクドナルドの基金の協力もあって 設立されました |
| And by this land made safe | また平安なこの町において 誓う |
| I made the decision by myself. | 僕は自分で決断した |
| This sweater is made by hand. | このセーターは手編みです |
| The earth was made by God. | 神が地球をつくった |
| This box was made by Tony. | この箱はトニー君によって作られました |
| I made this kennel by myself. | 私は一人でこの犬小屋を作った |
| I made that dress by myself. | 私は 一人でその服を縫った |
| I made this kennel by myself. | 私はひとりでこの犬小屋を作った |
| I made this doghouse by myself. | 私はひとりでこの犬小屋を作った |
Related searches : Made Possible - Made By - Made This Possible - Were Made Possible - Has Made Possible - Made It Possible - Is Made Possible - Was Made Possible - Are Made Possible - Made Possible Through - Have Made Possible - Products Made By - Mistake Made By - Inquiry Made By
