Translation of "made off with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The thieves made off with the jewels.
泥棒は宝石を盗んで逃げた
A boy made off with some money.
少年がいくらかお金を持って逃走した
The thief made off with the woman's handbag.
泥棒はその婦人のハンドバッグを取って逃げた
The girl made off with her employer's money.
その少女は雇主の金をもって逃げた
A thief broke in and made off with all my jewelry.
泥棒が入って 私の宝石類をみんな持っていってしまった
The cat made off with a piece of fish from the kitchen.
猫は台所から魚を持ち出した
She made off to the yard. Then she went walking with Henry Niles.
庭の方へ行ったよ ヘンリー ナイルズと
Somebody locked Axel Nielsen in his gas station, made off with his old car.
彼の車で出ていったよ 誰か知ってるのか?
He made a splendid off the cuff speech.
彼は即席に立派な演説をした
The thieves made off in a waiting car.
盗賊達は待っていた車で逃亡した
So I made 50 off of this trade.
基本的な株式市場では ロングする方は
Oh, off with you.
さあ あっちへ行ってよ
Off with his head! '
どのように恐ろしく野蛮な アリスは叫んだ そして今that以来 帽子屋が経つ
The hearing were made off limits to the press.
聴聞会は報道関係者を閉め出して行われました
The heavy snow made them put off their departure.
大雪のために 彼等は出発を延期した
The heavy rain made them put off their departure.
大雨のため彼らは出発を延期した
He took off his hat and made a polite bow.
彼は帽子を取って 丁寧にお辞儀した
He made heaps of money by ripping off naive suckers.
彼はお人よしのカモから大金を巻き上げました
Under the pretext of showing off his custom made revolver.
ええ 彼はそれを私に見せたことがあるわ
She's off with the flu.
彼女風邪で休んでいますよ
Photo with tear off tab
切り取り部分のタブを備えた写真
A6 with tear off tab
切り取り部分のタブを備えた A6
Let's start off with before.
この段階で一番大切なのは ゲストの招待です
Master control off. The hell with it. Way off. (Laughter)
エアコンの調子が悪い
He made a sign to me to keep off the grass.
彼は私に芝生に立ち入るなと言う合図をした
He made a sign to me to keep off the grass.
彼は私に 芝生に入るなという合図をした
It's not coming off without tearing his face off with it.
指をどうにかしないと 顔ごと剥がれちまう
I made up with her.
彼女と仲直りした
I made friends with her.
私は彼女と友達になった
I made friends with him.
私は彼と友達になった
I made friends with him.
私は彼と親しくなった
We made friends with them.
私たちは彼らと親しくなりました
We made friends with Jane.
私たちはジェーンと友達になった
She went off with her friends.
彼女は友人達とともに立ち去った
He got off with a warning.
彼は警告ですんだ
Explosives went off with a bang.
爆薬がどかんと鳴った
I slept with the light off.
私は明かりを消して眠った
We've broken off relations with them.
私たちは彼らとは関係を断っている
Pinch him! Off with his whiskers!'
いくつかの分のために全体の裁判所は ヤマネが判明ばかり 混乱していた
That's what I start off with.
リンゴとオレンジの比率は
That's what we started off with.
投資家は今の会社は100万ドルの価値だと言う
Did he go off with Freddy?
彼はフレディと
Knock if off with that thing.
やめろと
All the time they were playing the Queen never left off quarrelling with the other players, and shouting 'Off with his head!' or 'Off with her head!'
プレイヤーは と 彼女の頭をオフ 'を 彼の頭のオフ'叫んまたは 彼女が言い渡される人々はもちろん持っていた兵士たちによって逮捕された
So they kept saying this until We made them cut off, extinguished.
そしてかれらのこの叫び声は われがかれらを根こそぎ滅ぽし火の消えたように沈黙させるまで止まなかった

 

Related searches : Made With - Made Worse Off - Made Better Off - Made Off-site - Off With - Was Made With - Not Made With - Made Out With - Made With Care - Made With Heart - Made With Wood - Made Amends With - Made Up With - Made With Love