Translation of "made worse off" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
She just made it worse. | 彼女は状況を悪化させる |
They actually make us worse off. | 我々の社会において 多くの選択肢を可能にしているものを |
I won't be worse off, anyhow. | 今より悪くはならないよ |
Somehow, that made it all worse. | それが逆に 事態を悪化させた. |
So while economic development made a few people rich, it left many more worse off. | その他の人々の状況は悪化したのです 国民は自由が束縛されていると感じると共に |
Why? Because objectively it was worse off! | だから他の人たちは |
Well, you're worse off than I thought. | 思ったより重症だな |
It just made it that much worse. | むしろ悪化した |
Which one of your feet is worse off? | どっちの足が悪くなってる |
His delay made the situation all the worse. | 彼が遅れたので事態はますます悪くなった |
The second mistake that I made was worse. | 彼女を帰らせるときに |
The weather getting worse, the departure was put off. | 天候が悪くなっていったので 出発は延期された |
My father means to marry me off, that's worse. | 問題は俺の結婚だ |
I am scarcely ten pounds a year worse off. | 年に10ポンド増えるくらいだ |
I think that kathryn woman actually made him worse. | キャサリンのせいで よけいに具合が悪くなったんだわ |
Aki's off school today? It seems her cold got worse. | アキちゃん今日休み 風邪こじらせたみたいね |
With the weather getting worse, the departure was put off. | 天気が悪くなっていったので 出発は延期された |
It's not their fault. I'd be worse off without them. | 医者のミスじゃないわ 歩けるだけでもありがたいと思ってる |
But Worse than them are the ones who made it. | それをつくったものはそれらより悪い |
The fact that I lost my temper made matters still worse. | 私が怒ったので事態が更に悪化した |
Worse. | ひどくね |
Worse. | それより |
I'm not sleeping. I'm always just skiving off. That way's even worse! | ボクは寝てないさ いつもサボッてるだけ そっちのほうが質悪い |
It makes probably heart disease worse and worse, heart failure worse, and angina pectoris worse. | こういうプラークは不安定だから破綻するんだ |
They desired to outwit him so We made them the worse losers, | かれらはかれに対し策動しようとしたが われはかれらを酷い失敗者にした |
Believe me, no matter how this turns out, I've made worse mistakes... | いいか... . これがどう転んでも |
The situation gets worse and worse. | 状況はどんどんひどくなる |
Matters are getting worse and worse. | 事態はますます悪化した |
This just gets worse and worse. | ますます悪くなるだけだな |
Now, my cost function has got worse. cause it starts off from this value then now my value has gotten worse. | 左を向きますので theta の値は減少します しかし学習率が大きすぎると |
The thieves made off with the jewels. | 泥棒は宝石を盗んで逃げた |
A boy made off with some money. | 少年がいくらかお金を持って逃走した |
He never made it off the plane. | 彼は飛行機から脱出できませんでした |
Yeah, well, there are people a lot worse off than me, I'm sure. | でも もっと不幸な人はいるわ |
Made off of your backs and off the backs of your family! | この金は 君たちの苦労 家族の苦労で集められてきた |
The weather was getting worse and worse. | 天気はますます悪くなっていった |
It was getting dark, and, what made matters worse, it began to rain. | 暗くなりかけてきた その上悪い事には 雨が降り出した |
And I saw other pilots decorated ( scoffs ) for worse mistakes than I made. | 俺以上にひどいミスをしたのにな 実際には |
Is it possible that it's worse than the sludge you made in Kiev? | それはあなたがキエフで行われた汚泥より_悪化していることは可能ですか |
That's worse. | 却って危ない |
It's worse. | まったくだ |
No. Worse. | だめだ 前より下手になったよ |
Much worse. | とても残酷な |
What's worse? | 大したことないだろ |
Even worse. | 皆そう言う |
Related searches : Made Worse - Worse Off - Made Things Worse - Come Off Worse - Are Worse Off - No Worse Off - Is Worse Off - Worse Off Than - Leave Worse Off - Comes Off Worse - Worse To Worse - Made Off With - Made Better Off