Translation of "made them feel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
My leaving early made them feel sorry. | 私が早く去るので彼らは残念がった |
I just wanted them to feel the pain that they made me feel. | 私が感じた痛みを やつらにも感じて欲しかった |
He made me feel smart. He made me feel he was smart. | 賢いように思えて |
In exchange for money, I made them feel lovely and desirable. | 女は金を渡し 俺は夢を見せる |
They made me feel safe. | なんか すごく安心したの |
I made you feel cheap. | がっかりさせた |
It made him feel insecure. | 不安を感じたのね |
His death made all feel sorry. | 彼の死は皆を悲しませた |
Good. They made me feel good. | すてき |
It made me feel so happy. | Ryota, from now on, no matter what, |
He always made me feel smart. | そう思わせてくれる人なんていますか |
Surprisingly, hunting made me feel better. | 見知らぬ誰かに殺してもらって |
But it made people feel better. | 人々の安全感覚を |
It made me feel good, gentle. | 気分良い 穏やか |
The hug made you feel good. | 抱擁は気持ち良いのかな |
You feel for them. | 書体をこんな風にすると |
I can feel them. | 奴らを感じるんだ |
A sound sleep made me feel better. | よく寝たので気分が良くなった |
It was fabulous, made me feel good. | ジャガイモは地域全体の |
You know how that made me feel? | 虫けらのように |
You won't me made to feel, period! | 私だってよ もういいわ |
Killing that girl made you feel special. | 考えろ |
He made me feel really comfortable, so... | 本当に助かったし 勉強になったわ |
like he always made me feel safe. | 彼といると安心できた |
We made them. | 作ったよ |
It makes them feel good. | いいですか 間違っています |
They believed that what made them vulnerable made them beautiful. | 自分たちの心をもろくするものこそ 自分たちを美しくする と |
A sound sleep made me feel much better. | ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました |
A hot bath made me feel much better. | 風呂に入ったので気分がいっそう良くなった |
Their sweet melody made young people feel free. | 若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった |
And they made me feel safe and trusting. | 彼らは私に自信を与えてくれました |
I feel like I've made an unwise decision. | どんなに説得されても この家に戻るべきじゃなかったのに |
When you made me, didn't you feel inspiration? | 作る時 ひらめきを覚えた |
This whole thing has made you feel alone. | この一連の出来事から 無力感を味わってる筈だ |
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry. | 他者に委ねるなど考えられなかった 自分で選んだ結果 罪悪感や 怒りに苛まれたとしてもです |
And made them virginal, | かの女らを 永遠に汚れない 処女にした |
And made them virgins. | かの女らを 永遠に汚れない 処女にした |
And made them virgins, | かの女らを 永遠に汚れない 処女にした |
and made them virgins, | かの女らを 永遠に汚れない 処女にした |
Anticipation made them happy. | 皆さんが 日曜日よりも金曜日の方が 好きなのも同じ理由です |
(Audience Who made them?) | サンディエゴのフレックスフットという会社です |
Whatever you said to him made him feel better. | 君が彼に言ったことは何でも 彼の気分を良くした |
Feel free to comment on any point made here. | これについて 自由に批評して下さい |
His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は将来に不安を感じた |
His words made me feel uneasy about my future. | 彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた |
Related searches : Made Them - Makes Them Feel - Let Them Feel - Make Them Feel - Making Them Feel - Made Them Angry - Made Them Think - I Made Them - Made Them Available - Made Her Feel - Made You Feel - Made Me Feel - Made To Feel - Made Us Feel