Translation of "made them feel" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Feel - translation : Them - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

My leaving early made them feel sorry.
私が早く去るので彼らは残念がった
He made me feel smart. He made me feel he was smart.
賢いように思えて
His death made all feel sorry.
彼の死は皆を悲しませた
Good. They made me feel good.
すてき
It made me feel so happy.
Ryota, from now on, no matter what,
He always made me feel smart.
そう思わせてくれる人なんていますか
Surprisingly, hunting made me feel better.
見知らぬ誰かに殺してもらって
But it made people feel better.
人々の安全感覚を
A sound sleep made me feel better.
よく寝たので気分が良くなった
It was fabulous, made me feel good.
ジャガイモは地域全体の
You know how that made me feel?
虫けらのように
You won't me made to feel, period!
私だってよ もういいわ
Killing that girl made you feel special.
考えろ
You feel for them.
書体をこんな風にすると
A sound sleep made me feel much better.
ぐっすり眠ったのでとても気分が良くなりました
A hot bath made me feel much better.
風呂に入ったので気分がいっそう良くなった
Their sweet melody made young people feel free.
若者は彼らの甘いメロディーを聴いて自由な気持ちになった
And they made me feel safe and trusting.
彼らは私に自信を与えてくれました
I feel like I've made an unwise decision.
どんなに説得されても この家に戻るべきじゃなかったのに
When you made me, didn't you feel inspiration?
作る時 ひらめきを覚えた
They could not imagine turning that choice over to another, even though having made that choice made them feel trapped, guilty, angry.
他者に委ねるなど考えられなかった 自分で選んだ結果 罪悪感や 怒りに苛まれたとしてもです
It makes them feel good.
いいですか 間違っています
We made them.
作ったよ
They believed that what made them vulnerable made them beautiful.
自分たちの心をもろくするものこそ 自分たちを美しくする と
Whatever you said to him made him feel better.
君が彼に言ったことは何でも 彼の気分を良くした
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて 私は将来に不安を感じた
His words made me feel uneasy about my future.
彼の言葉を聞いて 私は自分の将来に不安を感じた
Feel free to comment on any point made here.
これについて 自由に批評して下さい
He needed them to feel protected.
しかし実際は私への メッセージだったのです
We feel compelled to tell them.
私がパーティでマジックをすると
Because the pictures made it feel more real to you.
出したからです つまりこれが過剰な選択肢の問題に
And I won't provide some feel good, ready made solutions.
その代わり 最終的には
Like that, I had occasions that made me feel relieved.
逆に人をひどく傷つけてしまったり 怒らせてしまった時には
And made them virgins.
かの女らを 永遠に汚れない 処女にした
And made them virgins,
かの女らを 永遠に汚れない 処女にした
and made them virgins,
かの女らを 永遠に汚れない 処女にした
And made them virginal,
かの女らを 永遠に汚れない 処女にした
Anticipation made them happy.
皆さんが 日曜日よりも金曜日の方が 好きなのも同じ理由です
(Audience Who made them?)
サンディエゴのフレックスフットという会社です
Putting them there made them more recognizable.
雑誌 ファスト カンパニー も同じ考えです
You make them feel bad about themselves.
だからみんなモデルのことを嫌うのよ
You feel suspicion towards someone, and you feel real 'uhg' enmity between them.
そのとき あなたは敵を見つけます
This is why you can feel such a sense of cosmic union with somebody after you've made love to them.
その相手と親密な感覚を味わうことができるのです しかしながら情欲 恋愛 愛着の3つの脳のシステムは
There was something about her voice that made us feel uneasy.
彼女の声には私たちを落ち着かなくさせる何かがあった
I made Ralph fuck you because it makes me feel good.
俺がラルフにお前とやらせた そのほうが俺には楽しいからな

 

Related searches : Made Them - Makes Them Feel - Let Them Feel - Make Them Feel - Making Them Feel - Made Them Angry - Made Them Think - I Made Them - Made Them Available - Made Her Feel - Made You Feel - Made Me Feel - Made To Feel - Made Us Feel