Translation of "made to endure" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Endure - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| And made his progeny to endure (on this earth) | そしてかれの子孫を生き残らせた |
| For things are made to endure in the Shire passing from one generation to the next. | シャイアでは 古き物が残って... 世代から世代へ受け継がれる |
| They had to endure a hard life. | 彼らは苦しい生活に耐えねばならなかった |
| He can't endure anymore . | 彼にはもう我慢できない |
| I... can endure hunger. | おなかすいても平気 寒くても 生きていける |
| But because of a promise I made with someone, I was able to rely on that and endure it. | そんなふうにお話されるということは すでに意中の方がいらっしゃるということですね |
| I cannot endure your going. | 君がいくのはまっぴらだ |
| Even I can't endure it. | 自分でも我慢ができない |
| You must endure the pain. | 痛みに耐えねばなりません |
| Let's endure till help comes. | 助けが来るまで持ちこたえよう |
| I can't endure the noise. | その騒音に我慢できない |
| I shall endure! How terrible! | 共同 |
| They had to endure great hardship during the war. | 彼らは戦争中非常な苦難に耐えねばならなかった |
| As he couldn't endure, he took to his heels. | 彼は我慢できなかったので逃げた |
| Therefore endure with a goodly patience. | だからあなたは 立派に耐え忍べ |
| Can she endure a long trip? | 彼女は長旅に耐えられるか |
| His works will endure for centuries. | 彼の作品は何世紀間も残るだろう |
| This bridge will not endure long. | この橋は長くは持たないだろう |
| I could hardly endure the pain. | 私はその痛みをほとんどがまんできなかった |
| So it's endure, dollar sign, endurance. | 入ってる endure age |
| Great things end, small things endure. | 強者が滅びて 弱者が生き延びるだろう |
| And the x variable is age, again, in the data frame endure, endure, dollar sign, age. | その結果をmodel1というオブジェクトに入れた |
| I shall force him to endure a painful uphill climb! | やがてわれは 酪い痛苦でかれを悩ますであろう |
| You have to endure a lot of hardships in life. | 人生にはいろいろ耐えるべき苦労がある |
| Could it compare to the stress third year teachers have to endure?! | あんた達 組織の苦味 うんざりすること が 分かってるの |
| It comes initially from the Latin patior, to endure, or to suffer. | 古いインド ヨーロッパ語の 語源に戻ると |
| Which only the most wretched must endure, | 最も不幸な者でない限り 誰もそれで焼かれない |
| He can't endure my selfishness any more. | 彼は私のわがままにこれ以上耐えられない |
| Only dedicated girls can endure this task. | 本当に献身的な女子のみがこの仕事に耐えられる |
| And even being cold, I can endure. | だけど 一つだけ... |
| How long must we endure this fool? | いつまで言わせておくのです |
| He said, You will not be able to endure with me. | かれは 答えて 言った あなたは わたしと一緒には到底耐えられないであろう |
| I can't endure that noise a moment longer. | あの騒音にはもうこれ以上は我慢する事は出来ません |
| The cottage will not endure a strong wind. | 小屋は強風に持ちこたえられまい |
| I cannot endure being disturbed in my work. | 仕事のじゃま立てされては黙っておれない |
| Anywhere in the world, people endure that cold. | 日本では当たり前のように 便座が温かいんですよね |
| Naught doth it permit to endure, and naught doth it leave alone! | それは何ものも免れさせず また何ものも残さない |
| By creating an environment that is too toxic and hostile to endure. | とても不愉快で気の滅入る話ですよね |
| It should have ended that day, but evil was allowed to endure. | あの日滅びるはずだった 悪が生き延びた |
| Then what's the total cost I have to endure to move from start to goal? | ボックスに数字を入力してください |
| And for the sake of your Lord, patiently endure. | あなたの主の 道の ために 耐え忍びなさい |
| With all that she's had to endure already, I'm sure she really hates it. | クム ジャンディのことだから 何かあったんだよ |
| Those who endure patiently, and in their Lord they trust. | これはよく耐え忍び 自分の主を信頼している者 への報奨である |
| But there is one thing... that I can never endure. | 耐えられないものがあるの 愛する人達が 私のせいで苦しむのは 耐えられないの |
| No longer is our work something that we merely endure. | 仕事がもっと 人生の成果という意味を持ち |
Related searches : Capacity To Endure - Built To Endure - Endure Hardship - Endure Pain - Endure Life - Endure Suffering - Endure Losses - Shall Endure - Endure Beyond - Endure The Time - Endure Over Time - Made To Break - Made To Scale
