Translation of "make a decision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He can't make a decision. | 彼は決断力がない |
| He can't make a decision. | 彼は決断を下すことができない |
| You're in charge. Make a decision. | 来いよ ルウ 主任だろ |
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| And they had to make a decision. | 答えを出してもらいました |
| And you'll make a less informed decision. | 次は 頭の中に知識がある人のー |
| You don't need to make a decision now. | 今は判断しなくてもいいんだ |
| You don't need to make a decision now. | 決めるのは今でなくて構いませんよ |
| Make a decision and give me some blood. | 実験主義をとる経済学者は |
| Quit sitting on the fence and make a decision! | おまえもいい加減ウジウジしてないで 決断しなさい |
| We must make a decision on this right away. | これについてはすぐに決定を下さなければならない |
| I mean, I make a decision at 2 AM | 朝三時には80万人がデモを起こしてる |
| I don't think that's a decision you can make. | お前が決める事じゃない |
| What determines any decision you make? | あなたは決断し それを元に行動します |
| That's a decision that you have to make, a personal thing. | 最後に手短に 前向きなお話をして終わりたいと思います |
| Let's get down to brass tacks and make a decision. | 要点を絞って 決定を下しましょう |
| We don't have to make that decision. | 今 決めなくていいから |
| He has a reputation for taking a long time to make a decision. | 彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ |
| Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost. | 君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ |
| I'm sorry but it's not my position to make a decision. | 上の許可をとらないと |
| Try to take account of everything before you make a decision. | 決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい |
| We have to make a decision to either reject or retain. | とても厳格 棄却すべきか保持すべきか良く分からない と |
| He can't make that kind of decision. He's just a grunt. | 彼にそんな権限はない たかが伍長だ |
| The question is who will make the decision. | 問題は誰が決定を下すかということだ |
| It's up to you to make the decision. | 結論を下すのは君の義務です |
| It's up to you to make the decision. | 決定は君に任せるよ |
| We have to make the right moral decision. | 私たちは今すぐ判断しなければなりません |
| So then you have to make the decision. | 国際社会の支援を拒み |
| Make this decision! Avoid carbon emission! | CO2排出 やめよう できる できる |
| It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet. | わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません |
| You should acquaint yourself with the facts before you make a decision. | 決定を下す前に事実をよく知らなければだめです |
| It isn't necessary to make a decision now about where to meet. | わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません |
| We don't need to make a decision now about where to meet. | わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません |
| You make a decision on which you're going to base an action. | ある人たちには 今この瞬間 他人が何をしているか |
| I had a decision to make and I made the wrong one. | その決定をするのはあなたかね |
| A simple decision! | なんかあっけなかったですね |
| I wonder if the decision was yours to make. | 神父 私の時間は不足してるの |
| You only have to make one decision, and that is | 良いTalkのためのホワイトバージョンを使って |
| Because, when you make a decision at the right time and the right place, | 宇宙は 望みを叶えてくれます |
| It's not enough to make the personal decision that you want a wider world. | 個人的な決断では足りない ということです 現存する仕組みを |
| I could shut it up and make a decision when my head stops spinning. | とりあえず閉めて 落ち着いてから考えるわ |
| It's a big decision. | これは重大な決断だ |
| Tom made a decision. | トムは決心した |
| If the patient is unconscious, the family can make the decision. | もし患者に意識がなければ その患者の家族が決めていいのです |
| And we continuously make the conscious decision to reach that balance. | 私たちは常に意識して決定を下しています 実際 研究によると |
Related searches : Make Decision - Make Any Decision - Make Your Decision - Make Final Decision - Make Decision About - Make My Decision - Make Joint Decision - Make Decision For - A Hard Decision - A Decision From - A Definite Decision - Upon A Decision - Conclude A Decision
