Translation of "make your decision" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| It's your case. Make a decision. | 君たちが決めろ |
| It's your decision. | 君に任せる |
| He can't make a decision. | 彼は決断力がない |
| He can't make a decision. | 彼は決断を下すことができない |
| What determines any decision you make? | あなたは決断し それを元に行動します |
| You're in charge. Make a decision. | 来いよ ルウ 主任だろ |
| And they had to make a decision. | 答えを出してもらいました |
| And you'll make a less informed decision. | 次は 頭の中に知識がある人のー |
| We don't have to make that decision. | 今 決めなくていいから |
| I don't approve your decision. | 君たちの決定に賛成しない |
| It rests on your decision. | それは君の決心しだいだ |
| It hangs on your decision. | それはあなたの決心次第だ |
| Everything depends upon your decision. | すべては君の意志ひとつだ |
| Is your decision still irrevocable? | それともお前 まだ去る気でいるのか |
| Is that your final decision? | 本気か |
| Is that your final decision? | 断る 本気か |
| So here are the approximate values in this table and before you make your decision, | 判定する前に簡単な質問をします |
| The question is who will make the decision. | 問題は誰が決定を下すかということだ |
| It's up to you to make the decision. | 結論を下すのは君の義務です |
| It's up to you to make the decision. | 決定は君に任せるよ |
| You don't need to make a decision now. | 今は判断しなくてもいいんだ |
| You don't need to make a decision now. | 決めるのは今でなくて構いませんよ |
| Make a decision and give me some blood. | 実験主義をとる経済学者は |
| We have to make the right moral decision. | 私たちは今すぐ判断しなければなりません |
| So then you have to make the decision. | 国際社会の支援を拒み |
| Make this decision! Avoid carbon emission! | CO2排出 やめよう できる できる |
| I don't disagree with your decision. | ご決定には賛成いたしかねます |
| This is your decision, not mine. | 笑 |
| You were responsible for your decision. | するとどうなるのか |
| I'm so pleased... with your decision. | 今回負けないで 頑張ってくださいよ |
| How can that be your decision? ! | どうしてそんな結論に なるんだよ |
| Quit sitting on the fence and make a decision! | おまえもいい加減ウジウジしてないで 決断しなさい |
| We must make a decision on this right away. | これについてはすぐに決定を下さなければならない |
| I mean, I make a decision at 2 AM | 朝三時には80万人がデモを起こしてる |
| I wonder if the decision was yours to make. | 神父 私の時間は不足してるの |
| I don't think that's a decision you can make. | お前が決める事じゃない |
| Your decision is open to some debate. | 君の決定には多少の議論の余地があるね |
| I applaud your decision to study medicine. | 医学を勉強しようという君の決心に私は拍手を送る |
| I applaud your decision to quit smoking. | よくまあ禁煙を決意しましたね |
| Your suggestion weighed heavily in this decision. | この決定はあなたの提案に負うところ大であった |
| Your own decision is important before everything. | 君自身の決心が何より重要です |
| Let your decision be not long delayed. | 時が過ぎれば |
| We'll inform your firm about our decision. | 決まり次第お知らせする |
| Very well, if that is your decision. | そうか まぁ しょうがないですね |
| And you can make your own decision, and then you'll decide whether the invasion was worth it. | 侵攻するに値したか 自分なりに判断するのです これが安全を考える方法です |
Related searches : Make Decision - Your Decision - Make Any Decision - Make Final Decision - Make Decision About - Make My Decision - Make A Decision - Make Joint Decision - Make Decision For - Accept Your Decision - At Your Decision - Know Your Decision - In Your Decision - Of Your Decision
