Translation of "make decision for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Decision - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He can't make a decision.
彼は決断力がない
He can't make a decision.
彼は決断を下すことができない
What determines any decision you make?
あなたは決断し それを元に行動します
You're in charge. Make a decision.
来いよ ルウ 主任だろ
It's your case. Make a decision.
君たちが決めろ
And they had to make a decision.
答えを出してもらいました
And you'll make a less informed decision.
次は 頭の中に知識がある人のー
We don't have to make that decision.
今 決めなくていいから
He has a reputation for taking a long time to make a decision.
彼は決心を下すのに長く時間がかかるということで有名だ
The question is who will make the decision.
問題は誰が決定を下すかということだ
It's up to you to make the decision.
結論を下すのは君の義務です
It's up to you to make the decision.
決定は君に任せるよ
You don't need to make a decision now.
今は判断しなくてもいいんだ
You don't need to make a decision now.
決めるのは今でなくて構いませんよ
Make a decision and give me some blood.
実験主義をとる経済学者は
We have to make the right moral decision.
私たちは今すぐ判断しなければなりません
So then you have to make the decision.
国際社会の支援を拒み
Make this decision! Avoid carbon emission!
CO2排出 やめよう できる できる
For the Day of Decision.
裁きの日までである
Stand by for a decision.
決定を待て
Quit sitting on the fence and make a decision!
おまえもいい加減ウジウジしてないで 決断しなさい
We must make a decision on this right away.
これについてはすぐに決定を下さなければならない
I mean, I make a decision at 2 AM
朝三時には80万人がデモを起こしてる
I wonder if the decision was yours to make.
神父 私の時間は不足してるの
I don't think that's a decision you can make.
お前が決める事じゃない
Let's get down to brass tacks and make a decision.
要点を絞って 決定を下しましょう
You only have to make one decision, and that is
良いTalkのためのホワイトバージョンを使って
You were responsible for your decision.
するとどうなるのか
Unless you make a decision quickly, the opportunity will be lost.
君が早く決断をしなければ好機を逃がすことになるよ
If the patient is unconscious, the family can make the decision.
もし患者に意識がなければ その患者の家族が決めていいのです
I'm sorry but it's not my position to make a decision.
上の許可をとらないと
Try to take account of everything before you make a decision.
決定する前にすべてのことを考慮するようにしなさい
And we continuously make the conscious decision to reach that balance.
私たちは常に意識して決定を下しています 実際 研究によると
That's a decision that you have to make, a personal thing.
最後に手短に 前向きなお話をして終わりたいと思います
We have to make a decision to either reject or retain.
とても厳格 棄却すべきか保持すべきか良く分からない と
He can't make that kind of decision. He's just a grunt.
彼にそんな権限はない たかが伍長だ
Decision
Stencils
So, well, it's a bitter decision for the student council to make as well. Give 'em a break.
だからまあ 学生会としても苦渋の決断てやつなんだ わかってやってくれ
Now, that was a terrible decision for me to have to make, and it was political dynamite, frankly.
政治的にも火種でした そこで政府は専門家チームを作り
It isn't necessary to make a decision now about where we'll meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません
And what will make you comprehend what the day of decision is?
裁きの日が何であるかを あなたに理解させるものは何か
You should acquaint yourself with the facts before you make a decision.
決定を下す前に事実をよく知らなければだめです
It isn't necessary to make a decision now about where to meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません
We don't need to make a decision now about where to meet.
わたしたちの会う場所を今きめる必要はありません
You make a decision on which you're going to base an action.
ある人たちには 今この瞬間 他人が何をしているか

 

Related searches : Make Decision - For Decision - Make Any Decision - Make Your Decision - Make Final Decision - Make Decision About - Make My Decision - Make A Decision - Make Joint Decision - Make For - Decision For Life - Reasons For Decision