Translation of "make an inquiry" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Inquiry - translation : Make - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

(WRlTING Inquiry. Exploration.)
これは全てについての重要な鍵と我々は信じています
We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother.
ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです
Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education.
子供たちが探求心を追求できる学習環境を 整えてあげることだと思います パリクラマを始めた時
I had an inquiry from a detective out of town, a man named Gerard.
町の外の刑事から問い合わせがあって ジェラードという男が 君が彼の探している男だと いう途方もない考えを持ってるんだ
And I testified to that inquiry in secret.
私はイラクとその大量破壊兵器の情報に
This subject is outside the scope of our inquiry.
この問題は我々の調査の範囲外である
And it should be inquiry based or exploration based.
質問,探求
Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official.
君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない
Make an effort!
頑張れ
Make an effort.
頑張れだって
He wrote a letter of inquiry to his business contact.
彼は取引先に照会状を書いた
I was doing inquiry based, hands on things with teams,
今の教育システムはこれを 取り入れようとしています
regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver...
SW製拳銃の件だが... .
You see? It is the same with this instruction, this inquiry.
あなたは言うでしょう
Make an honest living.
そうとも
We'll make an exception.
こいつは例外だ
It's gone through science as an inquiry, which was a big advance, and Dewey back at Chicago you learn by doing.
大きな進歩となりました シカゴにいたデューイが 実践により学ぶと述べたように
Let's cut the channel and make an island and make an island building.
そしてウキウキして戻ると皆が
You make an effort too!
君も努力してよ
I'll make an appearance soon.
近いうちに顔出すよ
Make up an appropriate prediction.
観察に基づいて検証内容を設定し
I make an honest living.
俺は堅気だ
I'll make you an offer.
私から頼んであげるわ
It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry.
私のお問い合わせのフィールドを指定します 私は これらの詳細とあなたを退屈させることを恐れる
It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry.
私はこれらの詳細をお問い合わせ退屈させる恐れが 私はあなたが私を少し見てみましょうする必要があります
Would you like us to postpone this inquiry while we build a fire?
火を起こす間 審問を延期いたしましょうか
Don't make an enemy of him.
彼を敵に回すな
How do I make an image?
映像の作り方は
You have to break an egg to make an omelet.
卵を割らなければオムレツは作れない
You have to break an egg to make an omelet.
オムレツを作るには卵を割らなくてはならない
He don't want no help, he says, he said in answer to his wife's inquiry.
我々はよりよいの荷物の ターキン インチになると思います
You have been conducting your own inquiry and finding that you cannot find 'you' phenomenally.
何が 君足る証明だろうか
You don't have to make an apology.
君は謝罪する必要はない
An illustration may make the point clear.
一例をあげればその点ははっきりするだろう
I make an excellent wife for him.
私は優れた彼の妻になる素質がある
I must make an apology to her.
私は彼女に謝らなければならない
I'd like to make an overseas call.
国際電話をかけたいのですが
We'll make an exception of your case.
君の場合は例外としよう
So if I can make an analogy,
まともな良いレストランと
I'm an American. I make my destiny.
我々は もっと良い人生に値する
Or I could make an educated guess.
印刷して
This was an easy mistake to make.
ここで紹介する3つの発明のおかげで 私たちは正確な航海ができるようになりました
But it didn't make an economic argument.
私は 将来のビデオの中でその唯一の理由を示します
And the poli will make an investigation.
調べられそうに なったんで...
Make an effort, buddy! Help me out!
そら しっかりしろ

 

Related searches : Hold An Inquiry - Conducting An Inquiry - Address An Inquiry - Have An Inquiry - An Inquiry From - Made An Inquiry - Submit An Inquiry - Send An Inquiry - Place An Inquiry - Conduct An Inquiry - Receive An Inquiry - Pose An Inquiry