Translation of "make certain" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Certain - translation : Make - translation : Make certain - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make certain where he is now.
彼が今どこにいるのか確かめて下さい
Make certain that she returned home safely.
彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい
Make certain that he returned home safely.
彼が無事に帰宅したか確かめなさい
I will make certain of the situation.
その状況を確かめておきましょう
Please make certain your seat belt is fastened.
恐れ入りますが もう一度 座席のベルトをお確かめ下さいますよう お願いします
We make certain things harder and easier to do.
人の存在を 体系化するのです
'They make certain points. The point is on your head.
パットが言ってたのよ 人殺しでもしたの?
Is it trying to make you feel a certain way?
もちろんです
We went early to make certain that we could get seats.
我々は確実に席が取れるように早く出かけた
A hormone's job is to make us predisposed to certain behaviors.
しかし 私たちが育ってきた方法 例えば小さい男の子の例ですが
The other thing we do is we make everything that's uncertain certain.
全て確かものにしようとします 宗教はもはや信仰や神秘への信奉から
He shoots her. Yes, well, make certain you don't miss, my love.
みんなはきっと撃ったのは リチャード キンブルだと思うのよ
But is it certain? Absolutely certain?
確かな話ですか
Together we can make certain that the so called exceptions begin to rule.
いわゆる例外達こそが 中心となるのです 自らへの見方を変えれば
I'm certain.
確かだよ
I'm certain.
そのことを確信している
Just certain.
恐れれば恐れるほど心はもろくなります
like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
ヒスパニックは特定ものを好み 若者は特定ものに惹かれるといった枠組みは あまりにも物事を簡単にとらえ過ぎています
Make certain where the emergency exit is before you go to bed at a hotel.
ホテルでは寝る前に非常口はどこにある確かめなさい
It feels like we might almost just be built to make errors in certain ways.
疑ってしまうほどです もし問題が人間自体にあるのなら
I was 100 percent certain that I was not going to be able to make this.
100 確信しました 記録達成なんてまず不可能だったのです
Certain. Like death.
ああ 確実
In certain ways.
ある意味ね
I'm in a certain state, I take a certain action.
世界をモデル化することについて 考える必要はありません
You have to have a certain credit score, certain steady income.
特定の所得を持っている必要があった それで ファニーメイとフレディマックは それらの融資を銀行から 買うかもしれないのが
And they come in a certain order, at a certain time.
それこそ あなたが考えていることだ という事実はどう説明できますか
Certain parts of the show have been toned down to make it suitable for a family audience.
番組の一部は家庭向きにすこし刺激を和らげられた
Humans favour certain sequences when they make guesses resulting in uneven pattern, such as we see here.
その結果 このような不均一なパターンが現れます これが起こる理由の一つは
The ant's brain, parasitized, to make us behave in certain ways so that our genes would propagate?
私たちは大量の思い込みの被害者なのか
His information is certain.
彼の情報は確か
That's not absolutely certain.
それは絶対確実とは言えない
It's not quite certain.
それはまったく確実というわけではない
These facts are certain.
これらの事実は疑う余地はない
I'm certain of that.
そのことを確信している
There's a certain (Laughter)
リスクが高い行為すべてにあてはまりますが テクノロジーは例外です
And you're so certain
ほとんど知らない男の死を 君が気遣うのが
you use certain grammar.
一方 日本手話では 食べたい 何 こういう文法になるんですね
Certain sorts of college.
大学に行くなと言うわけではありません
Yes, a certain Higgins.
ヒギンズという男です
So certain are you.
出来ないと決めてかかるな
Certain as the sun
昔から変わらない
Certain books are flagged.
いいか
But one thing's certain.
だが これだけは言える
It was certain that he saw her there on a certain day.
ある日彼がそこで彼女と会ったのは確かだった
We will calculate the probability of certain outcomes based on certain assumptions.
そしてとても低い確率の値を得たら 手を振ってこう言うのです

 

Related searches : Make Certain That - Make Certain Concessions - Make Certain Assumptions - We Make Certain - Quite Certain - Reasonably Certain - Certain Kind - Certain Topics - Certain Risk - Certain Products - Certain Assets - Certain Parts - More Certain