Translation of "make certain that" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Certain - translation : Make - translation : That - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Make certain that she returned home safely.
彼女が無事に帰宅したかどうか確かめなさい
Make certain that he returned home safely.
彼が無事に帰宅したか確かめなさい
Make certain where he is now.
彼が今どこにいるのか確かめて下さい
We went early to make certain that we could get seats.
我々は確実に席が取れるように早く出かけた
I will make certain of the situation.
その状況を確かめておきましょう
like certain things that Hispanics like certain things, that young people like certain things.
ヒスパニックは特定のものを好み 若者は特定のものに惹かれるといった枠組みは あまりにも物事を簡単にとらえ過ぎています
Please make certain your seat belt is fastened.
恐れ入りますが もう一度 座席のベルトをお確かめ下さいますよう お願いします
Together we can make certain that the so called exceptions begin to rule.
いわゆる例外達こそが 中心となるのです 自らへの見方を変えれば
We make certain things harder and easier to do.
人の存在を 体系化するのです
I'm certain of that.
そのことを確信している
'They make certain points. The point is on your head.
パットが言ってたのよ 人殺しでもしたの?
Is it trying to make you feel a certain way?
もちろんです
One reason this happens is that we make mistake thinking that certain outcomes are less random than others.
一定の結果が他の結果より ランダムに起こりにくいと思うからです しかしラッキーナンバーなどはありません
I'm certain that he'll come.
私は彼が来ることを確信している
I'm certain that we can.
しかしここには認知の問題があって
I was 100 percent certain that I was not going to be able to make this.
100 確信しました 記録達成なんてまず不可能だったのです
A hormone's job is to make us predisposed to certain behaviors.
しかし 私たちが育ってきた方法 例えば小さい男の子の例ですが
It was certain that he saw her there on a certain day.
ある日彼がそこで彼女と会ったのは確かだった
The ant's brain, parasitized, to make us behave in certain ways so that our genes would propagate?
私たちは大量の思い込みの被害者なのか
The other thing we do is we make everything that's uncertain certain.
全て確かなものにしようとします 宗教はもはや信仰や神秘への信奉から
He shoots her. Yes, well, make certain you don't miss, my love.
みんなはきっと撃ったのは リチャード キンブルだと思うのよ
That she is dead is certain.
彼女の死は事実だ
That she was there is certain.
彼女がそこにいたのは確かだ
That he will come is certain.
彼が来ることは確実です
That he will come is certain.
彼が来ることは確かです
That he loved her was certain.
彼が彼女を愛していることは確かだった
That he is alive is certain.
彼が生きているということは確かである
That he will succeed is certain.
彼が成功するということは確実だ
I'm certain that he has finished.
彼が終えたことは確かだ
That he will fail is certain.
彼が失敗することは確かです
That George will come is certain.
ジョージが来ることは確かである
I am not certain about that.
私はそれについてはよく知らない
It's certain that George will come.
ジョージが来ることは確かである
Of that they were certain of.
But above all that, beyond the positives...
Notice that certain individuals are highlighted.
社会的なネットワークの ハブとなっている人たちです
And that obligation has certain entailments.
意 1は 我々はこの仕事は自 由を維持する必要があるということです
To avoid certain things that cause.
刺激になる いくつかの事は避けるべきね
There's certain people in the scene that hold a certain amount of power.
BBoyの世界で力を持ってる人がいる バトルを開催したり 審判として出席したりする人たち
All that remains of the old ones are vestiges, certain magicks, certain creatures.
古代の者たちの跡形は 魔法と化け物
Now the crazy thing is that media companies believe that if you fall within a certain demographic category then you are predictable in certain ways you have certain taste, that you like certain things.
メディア企業は皆さんが特定のカテゴリーに 当てはまった場合 ある種の方法で皆さんの予測が できると信じていることです
You typically only make this choice when you actually feel pretty certain that you understand product market fit.
使えない戦略です 商品にバグがあればもちろん知らなけらばいけませんが
But is it certain? Absolutely certain?
確かな話ですか
There is one thing that is certain.
確かなことが一つある
It is certain that he will come.
彼が来るのは確かだ
That he is innocent is quite certain.
彼が無実であることは間違いない

 

Related searches : Make Certain - Certain That - That Certain - Make Certain Concessions - Make Certain Assumptions - We Make Certain - That Certain Something - Feel Certain That - That Certain Agreement - Is Certain That - That For Certain - Make That Two - Make That Sure - That Would Make