Translation of "make feel better" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Make you feel better? | 1回だけ |
| Love showers, make you feel better. | シャワーを浴びると 気分がよくなる |
| Crackers always make me feel better. | 私はいつもクラッカーで 良くなるの |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば 気分が良くなりますよ |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば あなたは気分がよくなるでしょう |
| It'll make you feel a lot better. | 気分がよくなるから |
| This medicine will make you feel much better. | この薬を飲めばずっと気分がよくなりますよ |
| This is going to make you feel better. | そりゃさぞかし楽だろうな |
| You know what would make me feel better? | かわいそうにね 精をつけたい |
| You want me to make you feel better? | 気分良くさせて欲しい? |
| I got something that'll make you feel better. | もっと元気になる |
| Feel better? | ー気が楽って |
| Feel better? | 気分はいい |
| A glass of water will make you feel better. | 水を１杯飲んだら気分が良くなるでしょう |
| Oh, very well, if it'll make you feel better. | エレンに頼んでカーターさんを 部屋に |
| All right, if it'll make you feel better, who? | まあいい 気がすむんなら 誰が撃った |
| What can I do to make you feel better? | いや 今夜だ ホントに もちろん |
| I feel better, much better. | 気分が良くなったの とっても |
| I'm not gonna make her feel any better, am I? | 今の状況じゃ安心させられないだろ |
| Some hand cream will make them rope burns feel better. | クリームをつけたら痛みが治まる |
| Larry, I know you're trying to make us feel better. | ラリー 慰めてくれてるのはわかるが |
| Whenever I got scared, you could make me feel better. | 僕が怖がった時は いつでも落ち着かせてくれた |
| It will make you feel better. I'll get the brush. | 髪を梳くと気持ちが良くなるわ 梳いてあげる |
| How exactly is that supposed to make me feel better? | それで俺が元気になると |
| If it's supposed to make me feel better, it don't. | それで俺の気がおさまるとでも |
| You'll feel better. | 良くなるでしょう |
| I feel better. | 元気になった |
| Feel better now? | 気は晴れたか |
| I don't know what to say to make you feel better. | 君を元気にさせるのに何と言っていいか分からないよ |
| Tom doesn't know what to say to make Mary feel better. | トムはメアリーの気持ちを楽にするのに何と言っていいかわからない |
| Anything would make the man feel better at this point, but... | そう言う場面で 和ませられるような 簡単な事が |
| I feel better today. | 今日は気分が良い |
| I feel better then. | それじゃ お疲れ |
| You feel better now? | あまりよくない |
| I feel much better | 준수の初めてのソロアルバムですね |
| I feel better already. | 少し気分がよくなったわ |
| You feel better now? | 落ち着いた? |
| Yeah. I feel better. | 気分が良くなったよ |
| Eat. You'll feel better. | 食べなさい 元気になる |
| I'll feel much better. | 私も安心だ |
| Then I'll feel better. | その方が気が楽 |
| That might feel better. | イイかも |
| If this doesn't make me feel better, you know, what possibly could? | ほとんどの患者はもう戻ってくることはありませんでした |
Related searches : Feel Better - Make Feel - Make Better - Feel Much Better - I Feel Better - You Feel Better - Feel Better About - Feel Better Off - Feel Any Better - Feel Better Soon - Feel Better Again - Make Her Feel - Make Us Feel - Make Feel Uncomfortable
