Translation of "make her feel" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We must make her feel welcome here. | おもてなしを |
| The dirty aprons don't make her feel right | それじゃぁ |
| I'm not gonna make her feel any better, am I? | 今の状況じゃ安心させられないだろ |
| I feel her. | 彼女はあなたの妹かもしれない |
| YOU KNOW, YOU MAKE US FEEL, YOU MAKE US FEEL IMPORTANT. | 重要人物ですよ 奥様 |
| Make you feel better? | 1回だけ |
| I feel sorry for her. | 彼女に対してすまない気がします |
| I feel sorry for her. | 彼女が気の毒だ |
| That'll show her how I feel about her. | 僕の気持ちが伝わるように |
| I feel morally indebted to her. | 彼女には頭が上がらない |
| I feel comfortable in her company. | 彼女と一緒だと気が楽なの |
| I feel like I betrayed her. | 他人の事に首つっこむからだろ |
| I feel so bad for her. | 逃げ場がないなんて 想像を絶する |
| Don't you feel sorry for her? | そんな彼女を有罪にして あなた かわいそうだとは思いませんか |
| You make me feel so guilty. | 君には悪い事したと思ってるよ |
| Please feel free to make suggestions. | どうぞ遠慮なく意見を言ってください |
| Doesn't that make you feel confident? | 笑 |
| It can make me feel this? | 私たちを変えることができるのか |
| Stop it! You're making her feel uncomfortable! | 止めて あなたは彼女の気分を害してるわ |
| I feel inclined to agree with her. | 彼女に賛成したい |
| I feel a strong affinity for her. | 彼女がとても好きです |
| I feel ill at ease with her. | あたしは彼女といると落ち着かない |
| I don't feel like meeting her now. | 私は今彼女に会う気がない |
| Moderate exercises will make us feel good. | 適度な運動をすると我々は快適に感じる |
| Please feel free to make a suggestion. | どうぞ遠慮なく提案して下さい |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたは気分がよくなるだろう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めばあなたはもっと楽になるでしょう |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば 気分が良くなりますよ |
| This medicine will make you feel better. | この薬を飲めば あなたは気分がよくなるでしょう |
| I can probably make you feel disgust. | 嫌な方は見ないで下さい 合図しますから |
| You're walking to make us feel bad. | おそらく それはある意味で当たっていました |
| something that would make me feel good. | and I'd go over to Gabriel Capital Inc... and I would tell Joseph Platts' receptionist that I'm there to see him... |
| To make me feel so good inside | だから 僕は 安心できる |
| You make them feel bad about themselves. | だからみんなモデルのことを嫌うのよ |
| Instead of disliking her, I began to feel sorry for her. | 嫌いになるどころか 気の毒に思えてきた |
| Let's make her welcome. | 皆彼女のことを頼む |
| It'll make her sweat. | 汗を出して |
| Make her drink it. | 早く飲ませなさい |
| I don't feel like telling her the truth. | 彼女に真実を伝える気がしない |
| I don't feel like telling her about it. | 彼女にそれを言うのは気が引ける |
| I feel ill at ease in her company. | 彼女と一緒にいると気詰まりだ |
| I don't feel at home in her company. | 彼女と一緒にいるとくつろげない |
| I feel badly that she failed her test. | 彼女がテストに失敗したとは気の毒だ |
| Why did I feel justified in judging her? | わからないと言いたいところですが |
| My mother asked us to feel her hand. | 僧侶に尋ねました |
Related searches : Make Feel - Made Her Feel - Let Her Feel - Make Her Day - Make Her Living - Make Her Way - Make Her Aware - Make Her Own - Make Us Feel - Make Feel Uncomfortable - Make Him Feel - Make People Feel - Make Them Feel - Make Feel Welcome
