Translation of "make friends" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Try to make friends? | ジュリアと話をしてくれないか |
| Short accounts make long friends. | 長くつき合うには掛けは禁物 |
| Short accounts make long friends. | 長い付き合いにかけは禁物 |
| Short accounts make long friends. | 貸借の期間が短ければ交友期間は長い |
| Not really. I make friends. | いや 友だちがいるから |
| I've forgotten how to make friends. | もう友達の作り方とか忘れちゃった |
| So how did I make friends? | 先生達の面白い似顔絵を描いて 笑 |
| She tried to make friends with him. | 彼女は彼と友達になろうとした |
| He found it hard to make friends. | 彼は友達を作るのが難しいとわかった |
| He can make friends with anybody soon. | 彼は誰とでもすぐに友達になれる |
| Do you make friends with these boys? | あなたはこれらの少年たちと仲よくなりますか |
| I want to make friends with Nancy. | 僕はナンシーと仲良くなりたい |
| I want to make my friends understand | 中国は理解しがたいと言うことです |
| I have friends who make great big, giant Hollywood films, and I have friends who make little independent films like I make. | ビデオ MS ハリウッド映画を作る友人と 僕のように小さな自主映画を作る友人がいますが ハリウッド映画を作る友人は |
| I don't know how to make friends anymore. | もう友達の作り方とか忘れちゃった |
| It was easy for Tom to make friends. | 友達を作ることはトムにとっては簡単だった |
| I tried to make friends with the classmates. | 私はクラスメートと親しくしようとした |
| I want to make friends with your sister. | 私はあなたのお姉さんと友達になりたい |
| He's just trying to make friends. Being himself. | ただ友だちになろうと してるだけだ |
| I know you're gonna make friends right away. | きっと友人が出来る |
| You don't make peace with your friends, you make peace with your enemies. | 和平とは 敵と結ぶものだ と言いました 困難ですが 必要なことなのです |
| It is interesting to make friends with a foreigner. | 外国人と友達になることは面白いです |
| Ai finds it difficult to make friends with Ken. | 愛は健と仲良くするのは難しいと思っている |
| Make good friends and read good books in youth. | 青年時代に親友をつくり よい本を読みなさい |
| Make a few good friends and stick to them. | 親友を少し作ってずっと付き合いなさい |
| Jiro finds it difficult to make friends with Ken. | 次郎はケンと仲良くするのは難しいと思っている |
| I thought I could make friends with people easily | 何を話せばいいか |
| You make a toast. ( speaks Spanish ) To absent friends. | ここにいない友人に |
| I won't be around long enough to make friends. | 友達になれるほど 長くは いないよ |
| They're toys. My friends are toys. I make them. | オモチャが友だちさ 趣味で作ったんだよ |
| Mr. Wickham's happy manners enable him to make friends. | ウィッカム氏は すぐ友達を作るが |
| Wherever he may go, he is sure to make friends. | どこへ行っても 彼は必ず友達を作る |
| We didn't make it because you were such good friends. | 君たちが親友だったから俺たちは 何もしなかったって言うのに |
| You may as well make friends with people who need you. | あなたを必要とする人々と仲良くなった方がよい |
| It is easy to make friends even in the new places. | 新しい場所でも友達を作るのは簡単だ |
| I expected to make new friends when I moved to Boston. | ボストンに引っ越した時 新しい友達ができると思っていた |
| Imagine trying to make friends covered with razor sharp poisonous barbs. | 毒針だらけだったらどうします Facebookで公表するのもためらうでしょ |
| Friends of Friends | 友達の友達 |
| Still friends? Still friends. | まだ友達同士です |
| I hear it takes time to make friends with the English people. | 英国人と親しくなるには時間がかかるそうだ |
| I was overjoyed when I was able to make friends with her! | 彼女と友達になれた時は それはうれしかったですよ |
| Even good friends should make an effort to keep up their friendship. | 親友といえども その友情を維持する努力が必要である |
| A party is a good place to make friends with other people. | パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ |
| People make friends, do favours and earn something. We work together too. | 連帯経済については 様々な形で語れます |
| Another question how do we find it trying to make Japanese friends? | how do we find it uh... trying to make japanese friends to find it difficult kidney problems communicating with japanese students on what do you think |
Related searches : Make Friends Easily - Make Good Friends - Make Some Friends - Make Friends With - Make New Friends - Make More Friends - Friends Of Friends - Meeting Friends - Made Friends - Making Friends - Among Friends - Some Friends - With Friends - Find Friends
