Translation of "make judgments" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
But let's not make snap judgments. | 簡単に決めちゃいけない |
If you make people self conscious about their judgments, studies show you will make them make worse judgments. | 決断について意識させることで 人は劣った判断をするようになります ピアニストが音楽を演奏している時に |
He has to make all these judgments. | 彼は7ヶ国語を話す ブラジル人 |
We make judgments on people's faces all the time. | 顔で決まります これはロンブローソが犯罪者顔を |
And we make sweeping judgments and inferences from body language. | そしてその判断が人生において 大きな意味を持つ場面 |
The social evaluative judgments increase, the fear of those social evaluative judgments. | 増加するのです 興味深いことに |
Anyway, I'd, uh I'd sooner let the courts make those judgments for me. | 私のための判断をしてもらうよ |
No judgments, guys. Just feelings. | 批判ではなく感じてること |
But I discovered that some people could be quicker to make judgments about what they thought deafness means. | 結論を出す人もいるんです こんな事がありました |
And those judgments can predict really meaningful life outcomes | 誰を採用し 誰を昇進させ 誰をデートに誘うか といったときに 大きく影響するんです |
Well, that basically depends on the kind of values you bring to bear to make these kinds of judgments. | こういった判断を下すには 皆さんの価値観を動員しますよね そこで3つ目の質問です |
And then once we build our toolkit on the descriptive statistics, then we can start to make inferences about that data, start to make conclusions, start to make judgments. | 推測統計学に進むことができます |
These types of judgments are hard for a new dental student to make, because they haven't touched a lot of teeth yet. | 歯科学の新入生には難しいものです まだ歯に触れた経験が浅いからです 患者さんで実践する前に |
We can leave the aesthetic judgments to the writers and the speakers. | そうなれば 私はもう交通警官をやめて |
All these choices involve value judgments and social norms, not objective facts. | 価値判断を伴い 客観的な事実などではありません そこで 第4の提言です |
But are we good at making the judgments on facial appearance and movement? | 判断を上手にできているでしょうか 真実は5分ルールにあります |
These are the decisions that require correct judgments about many different kinds of facts. | 求められるのです 頭脳が簡単にアクセスできる |
looking at the effects of our body language, or other people's body language, on judgments. | 人はボディランゲージから 大まかな判断や推測をします |
He's been up to that point in 14 war zones so he's positioned to make better judgments, perhaps, than people who have never done that kind of work. | 恐らく 経験のない人よりは ましな決断ができました そんな彼にとっても 未知の領域でした |
Now, at the outset, I want to be very clear that this speech comes with no judgments. | ここで良し悪しについて語るつもりはありません 答えはまだ見つかっておらず |
You feel the same things the dentist felt when they did the recording, and practice making judgments. | 診断を下した時と 同じものに触れられます これがサンプルその1です |
Well, the philosophy of aesthetics has been debating for centuries whether judgments of beauty can ever be quantified. | 美の判断は 量的に表せるかについてです ここで視覚的な美の例から |
Aesthetic judgments, rather than abstract reasoning, guide and shape the process by which we all come to know what we know. | 審美的な判断が 私たちを導き 現在の知識を得ることになった |
Make haste! Make haste! | ほら 急いで |
Make it. Make what? | やるって 何をやるんだ |
Make way, make way. | 道を開けろ 道を開けろ |
I think I was supposed to talk about my new book, which is called Blink, and it's about snap judgments and first impressions. | 第1感 という 直感的な判断や第1印象についての本です 1月に出版されますので 皆さん3冊まとめ買いして下さい |
What if we made aesthetic judgments about animals, and only the ones we thought were cute were the ones that we could study? | 人々が可愛らしいと思うものだけを研究できるとしたら 人気の大型獣には詳しくても |
The question of whether disgust ought to influence our moral and political judgments certainly has to be complex, and might depend on exactly what judgments we're talking about, and as a scientist, we have to conclude sometimes that the scientific method is just ill equipped to answer these sorts of questions. | 影響を与えているかどうかという疑問は 非常に複雑なものであり 判断の内容に依存しているのでしょう |
Ladies, make way. Make way. | 道をあけろ あけるんだ |
Make | メーカー camera model |
Make | メーカー |
Make | MakeComment |
Make | メーカー |
Men make houses, women make homes. | 夫は家を作り 妻は家庭を作る |
Men make houses, women make homes. | 男は家を造り女は家庭を作る |
Make me laugh. Make me care. | 誰も気にしないような 煩わしい詳細は抜きにして |
Make haste, make haste, hurry down! | 急いで下へ行って |
Off to make money, make money... | スーパー スーパー ホホホホホ 稼ぐわよ 稼ぐわよ |
Make it stop, make it stop. | 止めてくれ |
Do they want judgments that are issued out of ignorance? Who is a better judge for the people whose belief is based on certainty, than God? | かれらが求めるのは 無明 時代 の裁判であるのか だが信心堅固な者にとって アッラーに優る裁判者があろうか |
They make me present. They make me ready. They make me strong. | 私は感情的なイキモノなの |
To make it connect. To make it make people want to act. | だから これは信じられぬぐらいい才能豊かなTEDの皆さんにへの呼びかけであり |
When teachers make it, children make it. | 目の輝きを見てください |
Make you crazy and make you thirsty | 君をクレージーにそして喉を渇かせる |
Related searches : Make Value Judgments - Judgments Regulation - Making Judgments - Snap Judgments - Evaluative Judgments - Estimates And Judgments - Judgments And Settlements - Execution Of Judgments - Interest On Judgments - Critical Accounting Judgments - Make Preparations - I Make - Make Mention