Translation of "make people understand" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
I also make drawings to help people understand things. | 読者が私自身もよく理解しているなと 納得してくれうような絵を |
Make Simms understand. | シムズ先生を理解させてね |
lead us to make people understand a wider meaning for design. | デザインの意義についての認識を 広げるのに役立っています 夢の収蔵品があります |
People understand that. | 国民は理解しています |
But people don't understand. | だれもそれを理解しない |
People don't understand him. | みんな父さんを理解してない |
I don't understand people. | 人の事が解らない |
Tell me. Make me understand. | 納得できるよう話してちょうだい |
Culture does not make people, people make culture. | 人が文化を作るのです |
People don't understand me. Why? | そして 私が病に苦しみながら悟った事は |
I don't understand you people! | 分かっておらんな |
I'd get to understand people? | 人を理解する? |
I couldn't make him understand it. | 私は彼にそれを理解させることができなかった |
Don't make fools of yourselves. Understand? | 顕家大賞はショットは安定的 確保 |
Hell, I could make her understand. | 俺が 説得しよう |
Although I would make you understand | それでも時には彼の声が聞こえる |
Hey James Bond Make him understand | そこの ジェームズ ボンド お前 教えてやれ |
What about the people? Don't people understand it? | 皆の前に進み出て 言う奴は居ないのか |
We need to better understand how people make decisions in times of crisis, and why. | 詳しく知る必要があります カトリーナで亡くなった人の多くは 移動手段を持たない方々でしたが |
I couldn't make him understand my English. | 彼に私の英語は通じなかった |
I managed to make him understand it. | 彼にどうにかこうにかそれを分からせた |
I will understand. don't make me wait. | そのまま理解するよ ずっと待たないように 毎晩俺の夢にだけ現れてくれ |
I want to make my friends understand | 中国は理解しがたいと言うことです |
That way, they'll make it stick. Understand? | ケイから色々聞いている どんな風に虐められたか... |
it was enough to make me understand | 期待させるには 私があなたを愛しているだけで十分だった |
Talk to them, cappie. Make them understand. | 奴らに言ってくれ |
Some people just don't understand boundaries. | ドンキー シュレックを邪魔しないでよ |
My mommy says people won't understand. | ママは他の人には理解できないって |
People who don't understand us, emma... | 我々を理解しない人間だ |
Such are the comparisons We make for people, but only those understand them who have knowledge. | これらは われが人間のために提示する譬えである だが知識ある者の外は これを理解しない |
Computers make people stupid. | コンピューターのおかげで人間は馬鹿になる |
So, how do we make and understand metaphors? | みなさん馴染みがあるかもしれません |
Dance really can make science easier to understand. | 私の言葉を信じる前に |
I tried so hard to make Dad understand. | 父には 彼の事を説得したのに |
I'm trying to make you understand my situation. | この僕の状況を 理解して欲しいんだよね |
I don't understand why people do that. | トムは人々がなんでそれをやっているかわからない |
Please understand the problem of poor people. | 貧しい人達が求めているのは |
People all over the world I understand. | ほかのみんなも わかってる |
I think I understand my own people. | では 貴方の言われる民とは |
some people fear what they don't understand. | もちろん 一部の人々は 彼らが理解していないもの 恐れています |
And you, of all people, should understand. | お前ぐらいな人間には分かると思ってた |
Gerty, we're not programmed. We're people. Understand? | 俺達はプログラムされない 人間なんだ 分かるか |
I don't understand why people are cruel | 何故人は残酷なのかわからない |
Behavioral finance is really a combination of psychology and economics, trying to understand the money mistakes people make. | 心理学と経済学の組み合わせです そして人々の お金にまつわる間違いを理解しようとします |
I managed to make the teacher understand my idea. | どうにか私の考えを先生にわかってもらえた |
Related searches : Make Understand - People Make - Make Him Understand - Make Them Understand - Make You Understand - Make Us Understand - Make People Better - Make People Happy - Make People Angry - Make People Redundant - Make People Smile - Make People Feel - Make People Aware - To Make People