Translation of "make ready for" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Make ready, hero! | さあ 勇士 戦いの支度 |
| They're ready for you. You got a lot to make up for, huh, Johnny? | 積もる話もあるだろう |
| I am ready to do anything to make up for the loss. | 損失の埋め合わせをするためには何でもする覚悟でおります |
| They make me present. They make me ready. They make me strong. | 私は感情的なイキモノなの |
| Are you ready to make the match? | 世界の問題は |
| you ready for another? | いい |
| Ready for some jokes? | (聴衆 聞きたい ) |
| Ready for him, lieutenant. | ああ いいよ |
| We're ready for rebirth. | 今や 左翼や狂人だけではないんだ |
| We're ready for rebirth. | 何としても 私たちの声に 耳を傾けさせたい |
| I'm ready for anything. | 覚悟はできてるよ |
| Ready, two, for closeups? | 2カメ アップにできる |
| Ready for some power? | 充電は完了したかい |
| getting ready for bed. | 着替える姿だわ |
| Ready for what? I | 何の心構え |
| Ready to do what? To make his war. | 準備って何の |
| They were immigrants, newcomers ready to make their mark | ほんのわずかのものしか持たずにやってきて |
| She got ready for lunch. | 彼女は昼食の用意をした |
| He got ready for departure. | 彼は出発の用意をした |
| I'm always ready for death. | いつでも死ぬ覚悟ができている |
| Are you ready for dinner? | 夕食の用意は出来ていますか |
| Is everything ready for tomorrow? | 明日の準備はできた |
| I am ready for death. | 死ぬ覚悟ができています |
| Is everything ready for tomorrow? | 明日の準備できた |
| Now, we're ready for mitosis. | 有糸分裂の 第一段階は とても大事だ |
| You ready for that? cheering | じゃあ 照明を落としてもらえますか ? |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| I'm ready for you now. | 望むところよ |
| Are they ready for it? | それが分かってるのか |
| Get her ready for takeoff. | 離陸準備だ |
| Luke, we're ready for takeoff. | ルーク 発進準備完了だ |
| Ready for another shot, Dad? | 覚悟はいいかいパパ |
| Get ready. Prepare for blastoff! | では |
| Get ready. Prepare for blastoff. | では 点火発進 |
| Get ready. Prepare for blastoff. | 点火発進 発進せよ |
| It's time to get ready for it, and help contribute to it, and make it happen. | チャールズ アイゼンシュタイン 聖なる経済学 著者 監督 イアン マッケンジー |
| So your fluorine and your hydrogen are ready for duty again to make this trick work. | これは 実際にオフに買うことができる作品です 棚 だから これはかなりクールです これは閉鎖です |
| Everything is now ready for you. | 何もかももうあなたのために用意が出来ています |
| Is everybody ready for the trip? | みんな旅行の用意はできましたか |
| I am quite ready for payment. | ぼくはいつでもよろこんで支払うよ |
| He is ready for an earthquake. | 彼は地震に対する準備が出来ている |
| I'm busy getting ready for tomorrow. | 明日の準備で忙しい |
| Are you ready for the trip? | 旅行の準備はできていますか |
| The soldiers are ready for battle. | 兵士たちは戦いの準備が出来ている |
| The wheat is ready for harvest. | 小麦はもう収穫できる |
Related searches : Make Ready - Ready For - Make-ready Time - Make Yourself Ready - Make You Ready - Make-ready Waste - Make For - Ready For Erection - Ready For Completion - Ready For Combat - Ready For Promotion - Ready For Integration - Ready For Invoicing - Ready For Archiving