Translation of "ready for promotion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| He is angling for promotion. | 彼は昇進を目指して策動している |
| He is out for promotion. | 彼は昇進をねらっている |
| He is qualified for promotion. | 彼は昇進の資格がある |
| I'm anxious for a promotion. | 私は昇進を切に願っている |
| My secretary is pushing for a promotion. | 秘書が昇進を求めているんです |
| Tom missed the opportunity for a promotion. | トムは昇進の機会を逃した |
| You are the next in line for promotion. | 君は次の昇任予定者です |
| I had to compete with him for promotion. | 私は昇進をかけて彼と競争しなければならなかった |
| His desire for promotion blinded him to other's feelings. | 昇任したさのあまり彼は他人の感情を考えなかった |
| He deserves a promotion. | 彼なら昇進しても当然だ |
| Congratulations on your promotion. | ご栄転おめでとうございます |
| is that a promotion? | いいや |
| I have to set up a budget for sales promotion. | 私は販売促進の予算を組まなければなりません |
| He was in line for promotion when he was drafted. | 軍時代は 出世コースにいたそうだ |
| They are making every effort for the promotion of world peace. | 彼らは世界平和のための促進のためにあらゆる努力をしている |
| you ready for another? | いい |
| Ready for some jokes? | (聴衆 聞きたい ) |
| Ready for him, lieutenant. | ああ いいよ |
| We're ready for rebirth. | 今や 左翼や狂人だけではないんだ |
| We're ready for rebirth. | 何としても 私たちの声に 耳を傾けさせたい |
| I'm ready for anything. | 覚悟はできてるよ |
| Ready, two, for closeups? | 2カメ アップにできる |
| Ready for some power? | 充電は完了したかい |
| getting ready for bed. | 着替える姿だわ |
| Ready for what? I | 何の心構え |
| The newcomers will have to compete with each other for a promotion. | 新社員たちは昇進を求めてお互いに競争しなければならない |
| Err... are you dressed like this for the promotion of the film? | その仮面は 映画の宣伝 |
| The company rewarded him with promotion. | 会社は昇進で彼の業績に報いた |
| Are you worried about the promotion? | 昇進が気になるの |
| My promotion hangs on his decision. | 私の昇進は彼の胸三寸である |
| She got ready for lunch. | 彼女は昼食の用意をした |
| He got ready for departure. | 彼は出発の用意をした |
| I'm always ready for death. | いつでも死ぬ覚悟ができている |
| Are you ready for dinner? | 夕食の用意は出来ていますか |
| Is everything ready for tomorrow? | 明日の準備はできた |
| I am ready for death. | 死ぬ覚悟ができています |
| Is everything ready for tomorrow? | 明日の準備できた |
| Now, we're ready for mitosis. | 有糸分裂の 第一段階は とても大事だ |
| You ready for that? cheering | じゃあ 照明を落としてもらえますか ? |
| Getting ready for military service? | もちろんだよ |
| I'm ready for you now. | 望むところよ |
| Are they ready for it? | それが分かってるのか |
| Get her ready for takeoff. | 離陸準備だ |
| Luke, we're ready for takeoff. | ルーク 発進準備完了だ |
| Ready for another shot, Dad? | 覚悟はいいかいパパ |
Related searches : Promotion For - Ready For - Chances For Promotion - Possibilities For Promotion - Criteria For Promotion - Opportunity For Promotion - Eligible For Promotion - Opportunities For Promotion - For Promotion Purposes - Ready For Erection - Ready For Completion - Make Ready For - Ready For Combat - Ready For Integration
