Translation of "make their move" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Make your move | 勇気があるなら |
| Make a move? | ポップコーン食べる振りして 手を握ったりとか |
| Make your move. | ほら動かして |
| Make your move. | お前がやれ |
| Make it move. | 動かしてよ |
| Please make your move | 移動してください |
| You make the move. | やってみろ |
| You cannot make this move | これは取り除けません |
| Don't you make a move. | じっとしてろ |
| Next, let's make the robot move. | このロボットは10メートル前に動き回転はしません |
| Don't make a move, my darling. | 動くなよ 可愛い子ちゃん |
| Let them make the first move. | やつらに先手を 打たせるのだ |
| And both can definitely make you move. | もちろん 両方とも 感動を生む |
| I'm standing here. You make the move. | ここに立ってるから やってみろよ |
| Take care not to make a foolish move. | 下手な動き方をしない様に気をつけなさい |
| Move it Lurch! Make way for my lover. | 警察から連絡あった |
| I'm going to make this hand move again. | ちょっと中に入れて どいて |
| If you make another move, I'll brain you. | これ以上動くと 脳天にお見舞いするぞ |
| The cops are watching every move you make. | サツがお前を 監視してる |
| We've got to make that move towards redemption. | 過ちは償わなければならない 教会に行かなくてはいけない |
| Ha Ni, did he make a move on you? | 変なこと |
| Okay, move right. Walk ahead. Make a left here. | これの良いところは 装置をずっと見ている必要がなく |
| I want you to follow every move I make. | 俺の言う通りにしないからだ. |
| Is it so difficult to make the first move? | 自分が行くべきだわ |
| Make your move before Richard beats you to it. | またリチャードに取られるぞ |
| But don't lose to their allure Move ahead. | Ikutsu mono akui no kage ga KIMI wo atsuku suru yo |
| The Axes will move to their Home positions | ゼロのすべての軸 オプションは DS 30 マシンで利用できません |
| They don't move their families to the District. | お互いの配偶者や 子供たちと会うこともなく |
| They need you to move at their rhythm. | 突然 今日学校で |
| Move! Move! Move! | 下がれ |
| Their purpose... to make it their world. | 地球を自分の世界にすること デビッド ビンセントは見た |
| Their purpose to make it their world. | デビッド ビンセントは見た |
| Their purpose to make it their world. | 目的 地球を自分の世界にすること |
| Still they are plotting their plots, but evident are their plots to God, even though they are so adroit as to make the mountains move. | かれらは確かに策謀を企んだ 仮令かれらの策謀がそれによって山を移す程のものであっても かれらが策謀したのはアッラーの御手の中であった |
| Please move aside. Ya wanna make something of it, sonny? | どいてください やんのか あんちゃん |
| We have to go, what if they make a move? | 二人がもし両想いなら 仕方がないんです |
| And he would make that much money on that move. | その後 ここで再び高くなったと彼が思うまで |
| So, max would make a move either 1 or 2. | MAXを E MINを O と表記します |
| The guy can't make a move. He can't go nowheres. | そいつは動けないはず 逃げられません |
| No, we've got to let him make the first move. | フランク 待って 証拠がないとあいつの手をだすまで待つしかないよ |
| Once I make my move, the queen will take me. | ハリー この次の一手で僕はクィーンに取られる |
| In transportation, it's not to move us, it's to move the stuff that we make or buy. | 人が作ったり買ったりした ものを動かします 一方でテクノロジーは自己中心的で |
| The wind will move feathers on their back, which will drive their feet. | 濡れた浜辺を鼻を風の吹く方に向けながら |
| Move, move! | どくんだ |
| Move! Move. | どけ どけ伏せろ |
Related searches : Their Move - Make You Move - Make His Move - Make Things Move - Make Your Move - Make It Move - Make A Move - Make Something Move - Make Their Appearance - Make Their Debut - Make Their Point - Make Their Contribution - Make Their Home - Make Their Day
